Em Andamento

English --> Polish translation 400 words

Hi

I need to get a scratch card game translated to Polish from English.

The translation needs to be of great quality.

The file is in two parts:

Part 1: The texts refers to buttons or short instructions.

Part 2: Selling copy and instructions

The file is delivered in XML format.

In total there are less then 400 words to be translated.

Needs to be a native polish person.

Habilidades: Polonês, Tradução

Ver mais: polish translation english, get translation, xml translation, scratch card, polish, polish translation, polish native, native polish, need polish english translation, english polish translation, instructions translated english, words polish, polish translation english words, polish english translation person, short texts english translation, texts 400 words, short texts translation english, polish native person, translation quality native, game translated words, native translation polish english, native english texts, english short translation, english 400 words, english polish native

Acerca do Empregador:
( 8 comentários ) Stockholm, Sweden

ID do Projeto: #5127255

Premiar a:

flashbogdan

Hi there, I can complete the translation of your game within 2-3 days. I work on notepad++ so I can see the XML file perfectly and keep it intact. I have translated various apps before by using this method and I know h Mais

$30 USD em 3 dias
(20 Avaliações)
5.3

5 freelancers estão ofertando em média $21 para este trabalho

desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$25 USD em 1 dia
(328 Comentários)
7.3
TransPros

We are Translation Professionals.we are new here however, not new in the business of Translation. If given an opportunity won't let you down and will provide quality work. we will make sure that every article is wr Mais

$20 USD em 1 dia
(3 Comentários)
3.0
DreamersLTD

Dear Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. I know that I'm quite new on this website, but me and my translators are well experienced in translations p Mais

$20 USD em 1 dia
(63 Comentários)
5.8
somikoran

Hello Sir I have a native POLISH person with good ENGLISH level or bilingual person who can do the job.He has been working for 8 years on translation.I ensure quality,deadline,low prize and perfect task.It will be manu Mais

$10 USD em 1 dia
(8 Comentários)
2.4