Em Andamento

Corrección de textos en Portugués. 109.000 palabras.

Poseo una gran cantidad de textos que fueron traducidos del Español al Portugués, y que tienen algunos errores. Necesito una persona nativa del Brasil o Portugal para que realice la corrección de esos trabajos. Necesito obtener textos en portugués perfectamente redactados, que puedan ser entendidos por personas del Brasil y de Portugal. Realizar presupuesto por 109.000 palabras. Se entregará un archivo .doc y se deberá mantener la estructura de este archivo (titulos, parrafos, etc). Poseo mucho más trabajo para entregar luego. Gracias.

Habilidades: Português, Português (Brasil), Tradução

Ver mais: se translation, entregar translation, textos, portugu, palabras, necesito una persona, palabras traducido en ingles espaol, palabras opuestas en ingles espaol, palabras hay en colegio en espaol ingles, palabras con en ingles con traduccion en espaol, palabras con en ingles, necesito translation, necesito palabras de amor en ingles, donde puedo traducir las palabras en espanol ingles, buscar palabras designer palabra ingles sea en castellano, articulos en ingles espaol de palabras, articulos con palabras en ingles, gracias trabajo translation, correcci, portugal portuguese translation, portugal translation

Acerca do Empregador:
( 85 comentários ) adrogue, Argentina

ID do Projeto: #6823235

Premiar a:

rjns26

Dear Sir, I'm a professional and graduated translator/proofreader with more than 12 years experience on the job. This is what I do for a living so you can expect TOP quality. Moreover, I'm native portuguese and ful Mais

$719 USD em 12 dias
(75 Avaliações)
6.5

38 freelancers estão ofertando em média $997 para este trabalho

desource2012

hello, i have a team of native translators...i can deliver you quality contents on time..i just assure you that you will not be disappointed on my work....i can deliver you 100% Manual Translation.. Regards

$2530 USD in 20 dias
(675 Comentários)
8.4
BRD11

Hi, We are a team of native linguists and professionals. We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD

$2120 USD in 15 dias
(453 Comentários)
8.2
DreamersLTD

Hello Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native and experienced SPANISH to PORTUGUESE translator. I can assure Mais

$2400 USD in 30 dias
(281 Comentários)
7.8
ihero

Dear Sir, We are a talented team of translators with native professionals, versed in many languages spoken worldwide, applying for your project. We can offer high quality and excellent proofreading in Portuguese Mais

$263 USD in 4 dias
(284 Comentários)
7.5
pasqualeoliva

Estimado Cliente/Gerente de proyectos, soy un confiable traductor con 8 años de experiencia probada en varias áreas, con domicilio en Manaus, Brasil. Mi especialidad son los siguientes idiomas: PORTUGUÉS (brasileño Mais

$688 USD in 19 dias
(115 Comentários)
6.1
eTranslators

Greetings! Our primary objective is to obtain positive feedback from satisfied clients. We believe that, as a client, you deserve nothing but perfect quality and quick delivery. Therefore we will never apply for a tas Mais

$2222 USD in 20 dias
(67 Comentários)
5.7
BeTranslated

Greetings! We have worked on a wide variety of successful projects over the past couple of years. During this time we have completed several website translations in numerous fields (travel, finance, technology, Mais

$2222 USD in 30 dias
(53 Comentários)
5.6
SITSOL

Hi, We are natively certified and professionally experienced to deliver top quality translation. We are Certified & Member of ATA, [url removed, login to view], IAPTI (International Association of Professional Translators & Interp Mais

$2273 USD in 10 dias
(25 Comentários)
5.6
TransPros

We are a Multilingual Team of Professional [url removed, login to view] will make sure that every article is written by a Professional native writer only. The translated document passes through necessary quality checks This is w Mais

$2222 USD in 20 dias
(28 Comentários)
5.1
killian90

Señor o señora, Soy hablante nativo de portugués de Brasil y puedo traducir/revisar ES al PT. Puede ver mis referencias aquí en Freelancer. Estoy acostumbrado a trabajar en proyectos grandes. He trabajado en un gran Mais

$920 USD in 14 dias
(6 Comentários)
3.8
philipedef

hola, creo que soy la persona adecuada para este trabajo. Soy un nativo de Brasil y trabajo rápido. Me encanta la traducción y soy muy bueno en eso. Conozco todas las reglas de la gramática y la escritura. Soy fluido e Mais

$1211 USD in 7 dias
(1 Comentário)
3.1
WritingExpert25

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$2105 USD in 15 dias
(1 Comentário)
2.9
brunahigashi

Hi! I am a Brazilian, Portuguese Native speaker, and I can correct the file for you within 15 days after been awarded. Please let me know if you need any further information about my work. Regards, Bruna

$550 USD in 15 dias
(2 Comentários)
2.8
tioluis

Hola, Yo soy nativo de Brasil, e puedo hacer la corréccion dos trabajos sin problemas. Si prefiere puedes me contactar por Skype para más información. Gracias.

$450 USD in 15 dias
(4 Comentários)
2.5
utkarshsharma150

hello i am utkarsh,we are team of native tutors and translators from all over the globe, we worked in many translation projects earlier too, we deal in japanease,hindi,arabic,chinease,french,spanish,portugues dutch,pol Mais

$450 USD in 15 dias
(11 Comentários)
2.6
adityasingh8893

A proposal has not yet been provided

$611 USD in 10 dias
(5 Comentários)
2.3
crisferreira12

Estimado Gerente de Proyecto, Soy una traductora y escritora profesional brasileña con 3 años de experiencia. Garantizo un trabajo de alta calidad con una traducción totalmente manual. Respetaré cuidadosamente su Mais

$500 USD in 15 dias
(6 Comentários)
2.1
dorianedoriane

Soy traductora de libros de Español / Inglés al Portugués. Tengo una buena experiencia en este [url removed, login to view] libros traducidos por mí: [url removed, login to view] [url removed, login to view] Mais

$477 USD in 3 dias
(4 Comentários)
1.2
clenagela

Brasileira com experiência comprovada em digitação (data entry/typist) e tradução (português, inglês, italiano). Trabalho acurado e rápido.

$400 USD in 15 dias
(1 Comentário)
0.0
amcaabreu

Yo Puedo hace este Trabajo. Soy português de Portugal, lo escribo perfectamente en português e Puedes confiar.

$456 USD in 15 dias
(1 Comentário)
0.0