Documentary needs English-French Translation for subtitles

Feature length documentary about the world of competitive dachshunds needs subtitles translated from English to German. 980 Lines total. May short. Some not. There are some slangs and puns to work on as well (not many but a few). Fun project to kill time with.

Script is attached for you to review and get an idea of what you are looking at. Downloadable video available for you to work with as well.

Also interested in Spanish translation.

Compensation is winning bid and IMDB credit.

Must have good language skills - references for similar work a definite plus.

Habilidades: Revisão, Tradução

Veja mais: Translation subtitles , work translation, work translated in spanish, work spanish translation, work on translation, work of translation, work french translation, translation work spanish to english, translation from german to french, translation from french to german, translation french to german, spanish translation work, spanish translation to french, spanish and french translation, skills translation spanish, skills translation french, skills spanish translation, skills in spanish translation, skills french translation, proofreading in french, proofreading for, language translation english french, get on to translation, german translation to spanish, German to French translation

Acerca do Empregador:
( 6 comentários ) San Diego, United States

ID do Projeto: #158875