-We have a full Arabic study (Marketing feasibility Study) in the field of Real State.
-This study is in Arabic language, and we want it to be translated to English.
-The study is between 210 pages, 25% of it tables and charts(diagrams), so the bidder must deal with word very professional and with other support softwares.
-We need it to be completed in only 3 weeks.
-The translation must be very professional, so you don’t feel that it was translated from Arabic!
-You will find as attachment file name (content1) that show you all the contents of the study (Scope of work)
-We will not consider any bid with out Sample; so please take the attached file (sample1) to provide us with sample.
-The best sample will win the bid.
-The bidder must be professional on translation field.
Note: Please show us your old work.
13 freelancers estão ofertando em média $3454 para esse trabalho
HI, WE CAN GET THAT CONVERTED -- WE HAVE INDIAN PEOPLE WHO WERE IN ARAB -- DUBAI FOR 8-9 YEARS AND ARE CONVERSED WITH LANGUAGE AND WILL DO THE TRANSLATION
I have an excellent experience in translation. I have already translated two books right after I got my diploma in translation from Damascus University, Syria.