Translating a Hotel booking website from English To Spanish, all Hotel data is already available in Spanish, i.e. descriptions etc. What is needed is general site navigation text to be translated, i.e. "find a room" "great deals on last minute hotels" "my account" as well as the FAQ's section and account login instructions, the majority of the language used is basic. The site was translated into Arabic which is much more difficult in a couple of days, so not a huge workload. to translate terms and conditions can be bid on separately.
36 freelancers estão ofertando em média £85 para este trabalho
hello, i have a team of native Translators..i can offer you 100% manual and human translation...can you tell me please how many words are there in total? so that i can adjust my bid. Regards
Dear EH3Media, we're a team of professional translators with over 10 years of experience. Please let us know word count or url of website in order to quote properly. Best regards, Oswaldo
Hi, I'm a native spanish speaking. I'm an experienced translator. I can do this job whit accuracy and quality. How many words for all? I can adjust my bid to your requeriments. Feel free to PM for details.
Hi. I'm a native Spanish translator and graphic designer. I'm qualified for this project and I can start ASAP. For more information about myself please check my profile and completion rate. Kind Regards -Carlos