Em Andamento

English to Spanish translation

We need someone to translate approx. 12,000 words from English to European Spanish.

Requirements:

- Fluent knowledge of European Spanish and English

- Human translation (without any help from online translation tools)

- Knowledge of web hosting technical terms

- 7 day turn-around

We really want a Spanish native who can speak excellent English.

If you bid on this project, we will send you a 100-word sample text document, and we will choose the person who provides the best sample translation.

Habilidades: Redação técnica, Tradução

Ver mais: writing tools online, online writing tools, english writing help online, english spanish online, translate spanish words english, spanish english online translation, spanish from, translate words spanish english, technical writing tools, online english writing

Acerca do Empregador:
( 1 comentário ) Belfast, Ireland

ID do Projeto: #560886

Premiar a:

Fealdad

Hello, I'm a native Spanish speaker with excelent domain of the English language. Please check PM for more details. Thank you.

$100 USD em 2 dias
(0 Avaliações)
0.0

56 freelancers estão ofertando em média $260 para este trabalho

Isra

Hello, kindly check your PM. Thank you

$240 USD in 7 dias
(406 Comentários)
7.9
committed

Dear Sir; Lets start work and get it done! Please check your PM, Thanks1

$240 USD in 0 dias
(325 Comentários)
7.9
Charles537

First of all, thank you for taking the time to review my proposal. I have over four years of experience translating from English to Spanish and vice versa and have been doing freelance work for more than eleven months Mais

$240 USD in 7 dias
(23 Comentários)
6.5
cgfreelancer

Hi, please check PM. Thanks.

$240 USD in 7 dias
(27 Comentários)
5.3
verozone

Hello, I am a published writer and translator with an MD. I have over 10 years of experience as a translator and I am a bilingual native, publishing in both languages. I am including some samples, as well as my Res Mais

$500 USD in 5 dias
(2 Comentários)
5.1
FactoriaVisual

::::::::::::::::: Professional English/Spanish translator from Spain, very interested in this project. High Quality translations at low cost! Please, see PM for more details. Thank you :::::::::::::::::

$300 USD in 4 dias
(21 Comentários)
4.9
risbell

Please see PMB. Thank you - Richard Isbell

$300 USD in 7 dias
(17 Comentários)
4.7
alexet

Experienced translator and proofreader. Please check PM. THanks!

$250 USD in 10 dias
(26 Comentários)
4.7
ismarodri123

I work in the edition of a magazine in Spanish. I have a wide experience in English>Spanish translations. You can see a sample of my work at www.hypertropin.es.

$200 USD in 7 dias
(17 Comentários)
4.4
barbaramleung

Team of two native Spanish (Spain) translator with a computer science background and excellent English knowledge. Experience in technical translation and writing. Please, check your PM

$250 USD in 7 dias
(3 Comentários)
4.0
mdeseta

I'm a native Spanish speaker with more than 15 years experience in translation.

$180 USD in 7 dias
(8 Comentários)
3.6
PMiranda

Please check PM

$360 USD in 5 dias
(7 Comentários)
3.5
johana2242

Hi, please, visit your PMB for more details. Thank you!

$260 USD in 7 dias
(2 Comentários)
2.8
cesar00

Please send me the sample document. I am sure we can agree on a price acceptable to both of us once I am approved.

$30 USD em 1 dia
(2 Comentários)
2.7
maguirrem

Experienced Native Spanish Speaker translator and Web Developer. Please check PM for more details. Many thanks!

$180 USD in 6 dias
(1 Comentário)
1.6
MabelHernandez

Please see my message. Thank you.

$150 USD in 7 dias
(1 Comentário)
1.1
Outbid

I can do the job, fast and perfect, Spanish native and perfect English, I also have a hosting site so I know all the related terms of the industry, please check my feedbacks. thanks

$150 USD in 7 dias
(1 Comentário)
1.0
magaka

Native Spanish translator from Spain ready to start the work. Just send me the test ;). Read my PM. Thank you.

$120 USD in 7 dias
(1 Comentário)
0.0
nkocher

We have native Spanish translators / speakers (who are equally comfortable with both English and Spanish (not just Spanish - (In translations comfort level in both languages is extremely important))), with many years o Mais

$500 USD in 7 dias
(0 Comentários)
0.0
alexletters

I am a native English-Spanish translator. I have been freelancing for more than two years with local magazines here in Arentina and private clients. Please see PM

$250 USD in 3 dias
(0 Comentários)
0.0