Cancelado

Germand and French Translation - User Manual

We are mobile phone seller and looking for Native German/French translator for the following job.

1) Website translation improvement.

-We have German translation on the website already, however, the grammar is not, so we need Native German speaker to help us to correct it. (Just need German)

2) Mobile Phone user manual translation. (Need Both German and French)

-Around 13000 words.

For the right partner we will request them to translate first 1~2 pages of the user manual for checking the grammar before we confirm the rest of the job.

Only Native German/French!! No software translation is allow, we have native German to help us check the work.

Target price:

USD80 for first job

USD250 for the second job

Habilidades: Redação técnica, Tradução

Ver mais: writing translator, writing translation software, writing french translation, work translation, work french translation, will german translation, translator price, translator pages job, translator job looking for, translator job german, translator german to french, translator french job, translation price, translation job website, translation job german, translation german to french, translation french to german, translation and Writing, translate job to german, translate job to french, translate and french, the job of translation, software translation job, manual translator, looking for translation job

Acerca do Empregador:
( 0 comentários ) KLN, Hong Kong

ID do Projeto: #553851

21 freelancers estão ofertando em média $369 para este trabalho

Isra

Hello, Kindly check your PM. Thank you

$250 USD em 1 dia
(877 Comentários)
8.5
committed

Dear Sir; Lets start work and get it done! please check your PM, Thanks!

$600 USD in 0 dias
(332 Comentários)
7.9
l0ph0nis

Kindly check pm

$330 USD in 7 dias
(80 Comentários)
6.2
uruburos

Hi, please see PM. Thank you.

$390 USD in 6 dias
(9 Comentários)
4.6
mdfiege

Native German, please see PMB. Thank you!

$330 USD in 10 dias
(3 Comentários)
4.0
jocu

[German] Hello, I'm a native German speaker (i.e. German is my mother language) with a strong command of English and with thorough experience with translations. I'm well familiar with mobile phones and I know all the r Mais

$320 USD in 5 dias
(22 Comentários)
4.0
simplyingenius

Pease see PM.

$325 USD in 4 dias
(3 Comentários)
4.0
Galka1302

Hi! I am a native German with lots of experience in using English [url removed, login to view] is more,I am a student in the field of telecommunications,that's why I have read lots of similar [url removed, login to view] more information,please take Mais

$250 USD in 5 dias
(3 Comentários)
3.8
gayoubcn

hi, I'm a 24 years translator specialized in the field you're announcing for. Many references available. I passed my POMPEU FABRA Master. I'm available immediately, for small and huge volumes. My daily capacity i Mais

$500 USD in 3 dias
(11 Comentários)
3.8
micktux

I'm a native german IT professional living and working in France for more than 20 years. Translations (english/french/german) of documents, websites, software/localization are part of my daily business. Great experienc Mais

$500 USD in 5 dias
(2 Comentários)
3.1
jabentay

Monsieur/Madame, Veuillez considérer ma candidature pour votre projet. J'ai de l'expérience dans la traduction Anglais-Français pour un site web Français. Je peux élaborer, si vous êtes intéressés. Ci-joint est un Mais

$500 USD in 15 dias
(1 Comentário)
2.0
Kerini

Hi, I'm a native German speaker.

$250 USD in 3 dias
(3 Comentários)
1.9
boxingroo

The roo can do. We are a young team of professional freelance translators and can offer you the FR and GE translations out of one hand.

$350 USD in 7 dias
(0 Comentários)
0.0
dkfmmuc

As a German native speaker with a university degree in Business administration and seven semesters of business english I will be the right one for the task. Will send you two pages of free sample for the proofreadi Mais

$330 USD in 10 dias
(0 Comentários)
0.0
sweetphil

Native French speaker applying for the French part of the job.

$250 USD in 7 dias
(0 Comentários)
0.0
NotoriousAngel

Hi Worldtec, I would love to help you with this project. Kindly check your PM for more information. Kind regards, NotoriousAngel

$250 USD in 2 dias
(0 Comentários)
0.0
alexaney

Hello! Please kindly check your PM.

$340 USD in 5 dias
(0 Comentários)
0.0
mndzieuk

Hello Pls see PM. Tx. Marie

$585 USD in 8 dias
(0 Comentários)
0.0
alvink1

Do you need an interpreter from English to Indonesian or vice versa, I am ready to help you. $0.05 per word. [url removed, login to view]

$300 USD in 10 dias
(0 Comentários)
0.0
atlantisgroup

Hello Sir/Madam, I am Duane from Atlantis. Please check your PM for further details. Thanks, Duane (Atlantis)

$540 USD in 14 dias
(0 Comentários)
0.0