Em Andamento

Video translation and transcription - Tagalog and English

I have one short video interview that took place in Tagalog and English that I need translated and transcribed.

The transcription will have to be broken into short chunks and listed with the time code so I can easily find the location of each item within the footage for editing and subtitling.

The interview is about 28 minutes long.

This job needs to be done fairly soon - over the next 7-10 days.

Files will be sent via Dropbox or Copy.

Habilidades: Transcrição, Tradução

Ver mais: transcription translation job, job transcription, video interview, translation tagalog, transcription job, tagalog, tagalog translation, interview video, broken video, video translation transcription tagalog, english translation tagalog, english transcription interview, transcription minutes english, interview english transcription, video location, video footage editing, transcription english tagalog, minutes translation interview, english tagalog transcription, transcription tagalog, need video transcribed, dropbox video, interview english short, short transcription, transcription video

Acerca do Empregador:
( 4 comentários ) Hoppers Crossing, Australia

ID do Projeto: #6841746

Premiar a:

writepal925

bid is for transcribing and translating an audio file per specifications in error-free, fluff-free,plagiarism-free american english. i am a writer in both languages. my bid for the whole project is $30.00 done in 3 da Mais

$18 AUD / hora
(2 Avaliações)
2.0

25 freelancers estão ofertando em média $18/hora para este trabalho

desource2012

hello, i have a team of native translators...i can deliver you quality contents on time..i just assure you that you will not be disappointed on my work....i can deliver you 100% Manual Translation.. Regards

$26 AUD / hora
(748 Comentários)
8.4
BRD11

Hi, We are a team of Transcription Professionals. We can work as per your budget and can complete the work in given time frame. Regards BRD

$20 AUD / hora
(529 Comentários)
8.3
DreamersLTD

Hello Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native and experienced TAGALOG translator. I can assure you of perfec Mais

$15 AUD / hora
(334 Comentários)
7.9
eTranslators

Hello Sir/Madam! Do you want manual language transcriptions? Are you tired of receiving low quality transcriptions? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality transcr Mais

$31 AUD / hora
(89 Comentários)
6.0
benni25

Hello Are you looking for an experienced, professional company to do your translation tasks? We are a company of Translation and Transcription Services. We provide Native Translators for your work. We assur Mais

$15 AUD / hora
(83 Comentários)
5.9
writetransedit

Dear Sir/Madam: I can transcribe and translate your short video in Tagalog or Filipino and English in about four days. The transcript will be on an MS Word file that will be edited and proofread for accuracy. I c Mais

$15 AUD / hora
(50 Comentários)
4.8
blueskyway

Hello, I offer multilingual services, provided by professionals and Native Speakers. KINDLY, FEEL FREE TO CONTACT ME FOR MORE NEGOTIATION. I am ready to start your job immediately. Best regards,

$16 AUD / hora
(33 Comentários)
4.8
TRANSLATEcorner

Hello Sir, We offer professional translation services at competitive rates. We guarantee a consistently excellent quality of translation services in each of these various fields by making sure we assign every document Mais

$18 AUD / hora
(20 Comentários)
4.3
Jenalyn123

The Hiring Manager, Transcriber, Proofreader and Editor at Your Service. I AM A NATIVE TAGALOG SPEAKER AND AN EXCELLENT ENGLISH TRANSCRIBER. I CAN DO THIS TODAY AND WILL SUBMIT IT AFTER FEW HOURS. If you ar Mais

$22 AUD / hora
(12 Comentários)
4.0
FreelanceEditor

Hi, I am pleased to offer you my editorial services. I was born and raised in the Philippines and I am fluent in the Philippine national language now known as Filipino (previously Tagalog). I am an experienced translat Mais

$25 AUD / hora
(6 Comentários)
3.8
emulsification

Hi, I am interested to working on this Video translation and transcription - Tagalog and English (28 minutes) project. I can perform the needed requirement to do the following: 1. To translate and transcribe the Mais

$15 AUD / hora
(10 Comentários)
3.8
sandrassamaniego

Hi, I am a Broadcast Communication student from the University of the Philippines. Filipino is my first language while English is my second language. I can assure you that I can translate your content with 100% accurac Mais

$15 AUD / hora
(8 Comentários)
3.7
orvillepurple1

Hello.Are you looking for a quality freelancer? Do you want value, professionalism, flair and uniqueness to this job? Well look no further, I am your guy. I will get the job done with the highest quality, 100% guarante Mais

$16 AUD / hora
(1 Comentário)
2.4
hrobin

i do have experience of translation into different language and i have my team working as a translator. i would like to work with your project as well. my work will be 100% correct and original

$22 AUD / hora
(3 Comentários)
2.1
DaTranslationLtd

We have Teams of Native Translator for your Languages. We have more experience team of native translation work in worldwide languages. So, Award me After Awarding we start your work instantly. If you want further inf Mais

$15 AUD / hora
(5 Comentários)
1.9
ronx3

Dear sir/ma’am, I have experiences with transcription, as I have done similar jobs in the past. If you hire me, I can assure you that if you work with me once, you will always work with me for these kinds of projec Mais

$15 AUD / hora
(2 Comentários)
1.8
EfficientMan

I have a ton of experience in translating and English word file/article into Filipino language. The most recent one is a 7 android application written in English and translated into Filipino. I was able to finish the Mais

$15 AUD / hora
(4 Comentários)
0.8
vivekkansakar

Dear Sir, I have read your project description and would like to work for you on this transcription work. I am experienced and have done many hour of audio/video transcription with variety of formats. The work will Mais

$15 AUD / hora
(0 Comentários)
0.0
KentVelez

Good day! Ma'am/ Sir, I understand the project first of all because i am a filipino and I also have an experience as a Transcriptionist. I have a good listening skills and has a good communication and listening skil Mais

$25 AUD / hora
(0 Comentários)
0.0
debanastacio

Hi! I have experience trascribing videos thruogh my OJT at a tv network in the Philippines.Moreover, I study translation in the university.

$17 AUD / hora
(0 Comentários)
0.0