Find Jobs
Hire Freelancers

English>Simplified Chinese Translation: Multiple jobs.

$15-25 USD / hour

Concluído
Publicado há mais de 9 anos

$15-25 USD / hour

We require a dedicated individual or team to translate several documents from English into Simplified Chinese. The documents will be presented as a bilingual text with English on one side and Chinese on the other. Applicants must have experience, accuracy and great attention to detail in translating between English and Simplified Chinese. As some of the documents contain diagrams, shapes and text boxes, some experience in desktop publishing would also be preferred, however most final formatting will be done by us after receiving the translation. For the right applicant there will most likely be ongoing work. JOB DETAILS: Job 1: Job 1 is a 10-12 page proposal document in PowerPoint format with approximately 500-600 words on each page. The document may include tables, and will be pre-formatted to allow space for the Chinese translation. The current version of the document is attached for your consideration – the final version will be completed within 24 hours. Translation to be started immediately upon hiring and completed within 5 days. Job 2: Job 2 will be started following the completion and submission of Job 1. This job will include about 8 20-page workbooks, presented in Word format with bilingual facing pages (one side English, one Chinese). We will mostly likely ask for these one at a time. A PDF version of one workbook is attached for your consideration. This document includes diagrams which will also need to be translated. The final document we deliver for translation will be pre-formatted to allow space for the Chinese translation. When applying please indicate approximate cost and timeframe for this job.
ID do Projeto: 6223549

Sobre o projeto

37 propostas
Projeto remoto
Ativo há 10 anos

Quer ganhar algum dinheiro?

Benefícios de ofertar no Freelancer

Defina seu orçamento e seu prazo
Seja pago pelo seu trabalho
Descreva sua proposta
É grátis para se inscrever e fazer ofertas em trabalhos
Concedido a:
Avatar do Usuário
Hi,Sir, I can help you with the project, I am a Chinese with more than eight years experience in English/Chinese translation, my rate is USD0.025/word, hope you can give me the chance, if possible, please contact me for further discussion, thanks and best regards! Tina
$15 USD em 3 dias
5,0 (371 avaliações)
7,5
7,5
37 freelancers estão ofertando em média $18 USD/hora for esse trabalho
Avatar do Usuário
Hi, We are a team of native linguists and professionals. Everything is done by Native Speakers only, the price includes proofreading as well… we always assign 2 Linguists on one file. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accordingly.
$15 USD em 20 dias
4,9 (1649 avaliações)
9,6
9,6
Avatar do Usuário
Hello Sir/Madam! Do you want manual language translations? Are you tired of receiving low quality translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. eTranslators is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslattors you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Translations Every Single Time! Thanks
$22 USD em 3 dias
4,9 (1337 avaliações)
9,1
9,1
Avatar do Usuário
Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.
$21 USD em 15 dias
4,8 (2265 avaliações)
9,4
9,4
Avatar do Usuário
Hi!! We are a team of native translators and multilingual copywriters. Our Chinese translator is highly-experienced and professional, translating for our company for more than five years. We guarantee you 100% human translations, no GOOGLE TRANSLATIONS at all. Please provide me with exact number of words to be translated and I will get back to you with customized quote and timeline to complete the project successfully. Looking forward to hear from you. Warm Regards, Mahahind Charan.
$15 USD em 20 dias
5,0 (294 avaliações)
7,6
7,6
Avatar do Usuário
Greetings! We have worked on a wide variety of successful projects over the past couple of years. During this time we have completed several website translations in numerous fields (travel, finance, technology, business, health etc. related), as well as menu translations, resume translations, study guide translations including voice-overs, proofreading, editing, transcriptions etc. Our comprehensive translation services cover over 50+ languages, and with client satisfaction being of the utmost importance to us, we are sure we can match your needs. We would like the chance to show you what a great translation is! Best Regards BeTranslated Team
$16 USD em 4 dias
4,8 (423 avaliações)
7,7
7,7
Avatar do Usuário
Hi, my friend, a professional Chinese translator is ready for this job, if you give me this chance, I will try my best to submit high quality job, thanks in advance!
$16 USD em 3 dias
4,8 (236 avaliações)
7,1
7,1
Avatar do Usuário
Hello Sir, Your project caught our full attention. We are a team of multilingual translators and are the most reliable human translation agency here in Freelancer. Once we are hired, our happy clients always go for Long Term. We thank you for such a great project which gave us a chance to participate and offer you the BEST DEAL. Over the past few years, we have grown our team with native Chinese Translators who are fully certified and have a solid grasp on their language. Our skilled translators are selected by their impeccable Simplified Chinese speaking and writing skills. Please let us know more details or send us the file so that we can start ASAP. Our Chinese translators are highly qualified, have professional experience in the field. Our price is affordable and we are time consuming. Before final delivery we will assign multiple native proofreaders, who will review your translations, just to ensure there is no tiny errors. This is will be done totally FREE of COST. We hope to hear from you soon. Thanks Faisal
$21 USD em 3 dias
4,9 (112 avaliações)
6,6
6,6
Avatar do Usuário
Native and Professional Writers are ready to serve you. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% Manual Translation. We are 100% confident to work on it. We can do it perfectly. Thanks..!!
$25 USD em 3 dias
4,8 (44 avaliações)
6,0
6,0
Avatar do Usuário
We have Teams of Native Translator for your Languages. We have more experience team of native translation work in worldwide languages. So, Award me After Awarding we start your work instantly. If you want further information, Come & let's Chat now, otherwise Award me. We will take $0.04 for per word. With Best Regards AMIT
$20 USD em 3 dias
4,9 (58 avaliações)
5,6
5,6
Avatar do Usuário
I’ve been translating Eng-Chinese (simplified) articles/website contents/ letters and other proposals for long time for high profile companies. I’ve read your project and understood. I can translate your text professionally and final work will be 100 % error free. I translate every word manually (Human translation) so there will be no problem like bots or software translation. Looking forward to hear from you soon. Thanks
$21 USD em 20 dias
4,9 (26 avaliações)
5,6
5,6
Avatar do Usuário
Hi, As a Chinese translator/copywriter who are able to provide you with high quality and professional work, committed to a specific timeframe, with extensive experiences in translating business management content, i am interested to contribute my creative and faithful translation skills to assist you on this. For project 1: $150 within 4 days For project 2: $120 for each workbook and 4 days to deliver each workbook Sincerely looking forward to our cooperation to make the documents available in Chinese language. Feel free to contact me. I am available to start the job soon. Thanks. Regards, Sohnee
$15 USD em 3 dias
5,0 (46 avaliações)
5,4
5,4
Avatar do Usuário
I am a native speaker in Chinese, who are based in Hong Kong. Therefore, Chinese is not a problem for me. I am strong in written and read in Chinese, including traditional and simplified Chinese. From my review and experience, you shall understand I did a lot of translation work from English to Chinese. My strong point is strictly fulfill the time line and the quality of deliverable. You shall understand my effort from my review from many employers. I studied in Biomedical Engineering. Therefore, I am strong in writing general articles, engineering topics, and medical fields, etc. You are suggested to request for a sample from me. I will show you my ability in those fields. In addition, you shall understand my strong ability to write SEO articles. I completed many projects of SEO articles in several fields, such as tourism, cooking, IT, medical, engineering, etc. You could find my good feedback from the previous employers. Currently, I handle several projects from different customers. I could deliver more than 10000 words daily. I am available online, gtalk and skype for more than 18 hours a day. Therefore, you could easily check with me about the project status. Of course, I am happy to provide regular update to you. I hope we can start working together, so that I will not miss your deadline, and you could receive my excellent articles in the coming future.
$21 USD em 3 dias
4,8 (29 avaliações)
4,9
4,9
Avatar do Usuário
Hello, This is Wendy, from Hong Kong. Native Chinese speaker, fluent in English. My major is Business Studies, have been working in business field between China, Taiwan and Hong Kong for more than 10 years. Experienced in different translation projects with excellent reputation. I am ready to work and open for adjustment, please kindly find my quote as below, Job 1 : I will submit my work within 5 days, at US$150. Job 2 : For 20 pages workbook, I will complete within 15 days, at US$250. Look forward to hearing from you. Kind regards, Wendy
$15 USD em 3 dias
5,0 (28 avaliações)
4,1
4,1
Avatar do Usuário
I am writing to express my interest in and enthusiasm for the job. I believe I can fulfill the requirements of both writer and translator with my proficiency in Chinese and English. I am a passionate writer with nearly 10 years in the field of corporate communications, writing in different styles for a wide variety of industries, especially for those firms from China being listed on Hong Kong Main Board. I have also earned hands-on experience in drafting and translating press release, chairman's statement, speech, newsletter and product brochure, etc. Should you have any enquiries, please feel free to send me private messages. Thank you!
$15 USD em 5 dias
5,0 (24 avaliações)
4,1
4,1
Avatar do Usuário
Hello, Sir, Thank you for considering my proposal! I'm a professional translator between English and Chinese and have translated many articles for the customers from all over the world. My background: 1) I am a native Chinese speaker, who have studied abroad in USA and got a bachelor s degree in North American Literature and Philosophy with several years' experience of Business Translating. . 2) I have Master's degree in English Language and Literature and 6 years of experience in Translating. 3) 100% human product and a personal touch. I'm always focusing on clients' demand and satisfaction, and I have a strong sense of responsibility. I am ready to start immediately. Thank you for your consideration and look forward to hearing from you soon. Best regards.
$15 USD em 3 dias
4,9 (13 avaliações)
3,4
3,4
Avatar do Usuário
一个有效的提议尚未被提供
$20 USD em 3 dias
5,0 (5 avaliações)
3,1
3,1
Avatar do Usuário
I can start immediately, and I am an experienced writer and translator. I have done translation from English to Chinese and vice versa for many companies.
$15 USD em 30 dias
5,0 (1 avaliação)
2,2
2,2
Avatar do Usuário
I am an Australia based freelancer and will definitely help you to finish this work. I lived in Sydney for about 10 years and I am Chinese. Simplified Chinese is my first language and I am very good at English. I will finish your translation in a short time as long as the requirement is clear. Trust me and I will not let you down. My promise: 100% customer satisfaction is guaranteed.
$17 USD em 20 dias
5,0 (3 avaliações)
1,6
1,6
Avatar do Usuário
I am a Hong Kong student studying in Hong Kong University of Science and Technology - School of business and Management. I am a native Chinese speaker and fluent in English. I am good at Chinese writing, and I am capable of translating English to Chinese (Traditional/Simplified).
$15 USD em 3 dias
4,7 (6 avaliações)
1,8
1,8
Avatar do Usuário
hello 你好 there I am in China for more than 5 years with excellent Chinese and i have perfect English. I have a group of three chinese who wok with me together. I can give you an accurate translation。 please don't hesitate to open chat with me
$15 USD em 3 dias
4,8 (1 avaliação)
0,9
0,9

Sobre o cliente

Bandeira do(a) AUSTRALIA
Cremorne, Australia
5,0
5
Método de pagamento verificado
Membro desde jul. 22, 2014

Verificação do Cliente

Obrigado! Te enviamos um link por e-mail para que você possa reivindicar seu crédito gratuito.
Algo deu errado ao enviar seu e-mail. Por favor, tente novamente.
Usuários Registrados Total de Trabalhos Publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Carregando pré-visualização
Permissão concedida para Geolocalização.
Sua sessão expirou e você foi desconectado. Por favor, faça login novamente.