I need a good german-spanish and spanish-german translator for several webprojects.
You must be able to translate the posts from german into spanish and to post them directly into a joomla or wordpress based website like the original is.
I will give you an introduction to the projects and always be there for questions. You should be available via skype and email for a good workflow.
Preferably a native spanish or castellano speaker, if you can write articles and manage small blogprojects will be a big plus! I am interested in a good and stable long term workingrelation.
You bid here for 1000 words german-spanish. Please tell me per PM your price per word.
PS: I had to post this project again because I´ve started it with the wrong prize... Sorry I am new to this!
14 freelancers estão ofertando em média $68 para este trabalho
German native speaker, living in Colombia, in cooperation with Spanish native speakers (Colombians). The bid is valid for 1,000 words. I offer you excellent translations SpanishGerman
Hello Sir we have read your Description thoroughly and want to serve you...kindly check you ++++++++++++++++++++++++++PMB+++++++++++++++++++++++++for details.
I can do this project. I am Hispanic and I have translated for more than 7 years from German to Spanish. I have strong backgroung in technical translations from German to Spanish.