Concluído

colocar legenda em portugues em um video em ingles

Concedido a:

letciafontes

> Entrega em 2 dias; >Qualidade 100%; >Pontualidade; >Melhor preço; >Melhores promoções; >Melhor tradução.

$25 USD em 10 dias
(2 Comentários)
2.5

51 freelancers estão ofertando em média $26 para esse trabalho

MariaThereza

Olá, Sou tradutora freelance com 20 anos de experiência em traduções do inglês e espanhol para o português. Possuo os certificados de: Legendagem do Brasillis (conceituada empresa brasileira) além do de Cambridg Mais

$30 USD em 1 dia
(259 Comentários)
6.9
Davidmichael22

Olá. Faço a tradução de lendas de filmes, mas para saber quanto trabalho seu filme vai precisar e quanto eu devo cobrar por meus serviços, preciso saber 1) a duração do filme, 2) se o filme já tem uma legenda em inglês Mais

$30 USD em 1 dia
(30 Comentários)
5.3
Etranslation24

We tailor your translation or localization project to your specific needs, and handle it following a strict process in which quality and consistency are of utmost importance. 1. Contact — you submit a request 2. An Mais

$25 USD em 1 dia
(29 Comentários)
5.2
kcarrilho

A proposal has not yet been provided

$35 USD in 2 dias
(19 Comentários)
4.7
Aliceneves1994

Bom dia! Sou portuguesa com algum conhecimento de ingles. Se tiver interesse mande-me mais informações via chat

$25 USD in 10 dias
(5 Comentários)
3.5
gabo87

Olá !, tenho experiência em transcrever, traduzir, substituir, editar e mais, em vários idiomas, incluindo inglês, espanhol, italiano, francês e português. Entre em contato para obter mais informações sobre o projeto.

$20 USD em 1 dia
(12 Comentários)
3.3
daggercorp

Olá. Podemos trabalhar na legenda do seu video. Tenho algumas perguntas sobre o trabalho, por favor me envie uma mensagem para definirmos o projeto. Obrigado!

$90 USD in 3 dias
(2 Comentários)
2.6
AmandadeAndrade

Olá! Eu sou uma profissional que trabalha com vídeos e áudios ([login to view URL]). Eu sou também narradora e tradutora Inglês-Português. Qual a duração do vídeo? Fico a disposição. Grata, Amanda

$15 USD in 3 dias
(1 Comentário)
1.6
thaynabarreiro

Olá, Trabalhei 6 meses traduzindo series para um fórum, tenho inglês fluente e posso traduzir com perfeição seu vídeo. atenciosamente,

$25 USD in 10 dias
(1 Comentário)
0.4
$30 USD in 10 dias
(0 Comentários)
0.0
catarinalisboa

I have experience with spoken English and Portuguese as I have lived in English speaking countries and being born and educated in Brazil.

$15 USD em 1 dia
(0 Comentários)
0.0
rjdebastiani

Olá! Tenho tempo suficiente disponível, meu idioma nativo é o Português e sou fluente em Inglês. Acredito que posso oferecer um ótimo trabalho para o que você precisa.

$13 USD em 1 dia
(0 Comentários)
0.0
$20 USD in 2 dias
(0 Comentários)
0.0
lauranobreaiesec

Olá, eu trabalho traduzindo materiais para português e espanhol diariamente. Tendo interesse contactar por e-mail. Obrigada!

$25 USD in 5 dias
(0 Comentários)
0.0
karenluizam

Eu tenho experiência com legendagem e sou uma pessoa que preza pela qualidade tanto da legenda quanto da tradução.

$23 USD in 2 dias
(0 Comentários)
0.0
GabrielBaldivio

Estudo inglês diariamente e estou com tempo disponível para entrega ágil do projeto, no caso em apenas 1 dia

$25 USD em 1 dia
(0 Comentários)
0.0
SamuelMontalvao

Experiência com videos de Youtube, e tive muitos videos nas aulas de inglês do Number One. Acho que seria bem fácil pra mim

$25 USD in 10 dias
(0 Comentários)
0.0
$45 USD in 5 dias
(0 Comentários)
0.0
PeterSBR

Prezado (a), sou um eslovaco morando no Brazil com doutorado da universidade no Reino Unido. Trabalho na área de tradução.

$15 USD em 1 dia
(0 Comentários)
2.2
fernandafisaac

Faço curso de inglês na instituição Cultura Inglesa, uma referência no Brasil, há 10 anos e sou uma brasileira nativa, com, portanto, proficiência em inglês e português

$25 USD in 7 dias
(0 Comentários)
0.0