I am looking to have the generic pages [home, about, terms and conditions etc] of an ecommerce web site translated into German, French, Spanish and Italian [in that order of priority]
There are a total of 3,250 words - complete file attached.
In the event that business increases as a result of the web site containing these translations then there is likely to be more work involving the translation of the rest of the pages on the site.
Translation of all content in all 4 languages will be preferably be done by one Freelancer. However, if this proves difficult or expensive I may accept more than one bid and split the work.
If you are not bidding for all the work then please split your prices into the relevant languages and state that you are prepared to accept part of the work.
Given our lack of expertise in this area we will be putting great trust in you making good and accurate translations and, therefore I will be biased towards accepting bids from Gold members with relevant experience and high feedback scores.
53 freelancers estão ofertando em média $409 para este trabalho
Hi. I'm being honest and professional. I can only do English - French translation, but I can do this with perfection. Please check my reviews; they stand as evidence. I look forward to hearing from you.
I am a native spanish translator from Spain who is very interested in translating it from english into spanish. If you have any questions, please do not hesitate to contact me.
Hello, Being a professional translator, I offer my translation services for the English>FRench translation. Thank you very much for your attention. Best regards,