English to Czech 2 files

I have some basic set of skills on multilingual translation. I'm a proficient fellow with the intellectual capacity to deliver your job in due time. A trial will convince you.

Hello, my name is Jakub Machek and I would like to make translation for your project. I have B2 certificate in City and Guilds (both spoken and written english) that I put to use quite well first on my exchange studies in Romania, than abroad on my five months journy through Europian countries. I use English on dayly basis and I have some experiance with translation too (for example subtitles for a movie Loners), even though not that much on freelancer, since I am new here and still looking around. It would be pleasure if you give me a chance and I will do my best. Thank you a have a good day. Jakub Machek

Good evening, I would like to offer you my professional skills in translation. I am capable of working on the project immediately. Native from the Czech Republic currently studying in Brno Pharmacy. This would be an amazing opportunity to prove myself. Thank you for your consideration and I wish you good luck. Sincerely Petr

Hello, I'm a native speaker and a translator with MA degree from Czech and English language.I offer translations of the highest quality so don't hesitate to contact me. Kind regards, Jana Sestakova

Hi, I would like to translate your texts. Please contact me with more information. Looking forward to hear from you. Best regards. Peter

I am a native Czech and Slovak. I am very precise, patient and I am the right choice. I am looking forward to your reply. Thank you.