I need your help in proofreading and the QA role. (English into Arabic)
I tested 8 translators for about 1300 words (fitness field), and I need you to evaluate the quality for each one and send me the feedback for each one also make comments on their word files about the edits that they need, and I will need your help to make a glossary for the fitness terms to make the translators use later to make our work has the same tone.
39 freelancers estão ofertando em média $18/hora nesse trabalho
Hello, my name is Osama and I learned in different languages I understand your work You tested 8 translators for about 1300 words I will give you a unique translation about fitness
Hello arabic is my native language and I am very experienced in translation to english. I can make your proofreading, you wouldn't regret working with me.
Good afternoon I'm a native Arabic speaker and I'm specialist in Arabic translation. I'm willing to work from today. Waiting for your respond. Have a great day