English into Arabic proofreader and QC (fitness field)
Orçamento $15-25 USD / hora
Job Description:
Hello,
I need your help in proofreading and the QA role. (English into Arabic)
I tested 8 translators for about 1300 words (fitness field), and I need you to evaluate the quality for each one and send me the feedback for each one also make comments on their word files about the edits that they need, and I will need your help to make a glossary for the fitness terms to make the translators use later to make our work has the same tone.
39 freelancers estão ofertando em média $18/hora nesse trabalho
Hi there, Are you looking for someone to proofread your document? Hiring a professional editor frees you up to spend your limited time and brainpower focused on your most important work. That’s where I come in! Let m Mais
Hello, I am an accredited (English-Arabic) translator from the Palestinian Translators and linguistics Association in General translation and from Kingston University. I have been working in this field for more than 8 Mais
Good Morning! I'm very thrilled to be able to provide you with a brilliant English- Arabic translation localization as per your needs. Your trust in me is the best motivation for which I will deliver you a flawless tra Mais
Hello Dear, thanks for your job posting and I'm interesting to your project. I have experiences with Web Scraping, Data Engineering, and Web Automation and Cron Job in python. Thank you for your time and consideration Mais
Hello, I'm Iman Shaar.I hope this message resonates with you. I'm an Arabic native speaker and an English teacher with 40 years experience, so it is my responsibility to be conversant in the basics of the language. I Mais
I am the perfect person for this work its my honor that can i do this work and i done this work perfectly
I speak Arabic as a mother language, in addition to my English language skills as i have an international baccalaureate degree from high school (IGCSE), i believe that i can fulfill the task needed as i care about accu Mais
Hi there, I am Roberta Frame Form the United States (USA) I am an American Native English into Arabic editor and proofreader with 12 years of professional experience. And I always make my clients satisfied with my wor Mais
Hi, my name is Hasitha. And I am interested in participating in the job offer and help make your life easier. This can be a win/win partnership where the most important thing is communication and clarity in every task Mais
Hello, my name is Osama and I learned in different languages I understand your work You tested 8 translators for about 1300 words I will give you a unique translation about fitness
If u want u proved of my self because I am best workers i work hard i believe in my self thank if u want me a job
Hello, I’m Abdullah from the Pakistan. As an Arabic graduate and professional writer and proofreader, I am able to take on your piece of work - no matter the genre - and provide a full proof read with suggested edits. Mais
Hello arabic is my native language and I am very experienced in translation to english. I can make your proofreading, you wouldn't regret working with me.
I am a person who knows Arabic very well. I am proficient in this language because I am an Arab. I am an expert in my field. I would love to work together to assist you. I am a person with a working principle and disci Mais
Good afternoon I'm a native Arabic speaker and I'm specialist in Arabic translation. I'm willing to work from today. Waiting for your respond. Have a great day
Hello, my name is Mairna Raslan. I am a native Arabic speaker and I have a bachelor’s degree in English language and translation. My computer skills are very good and my prices are low because I'm new to freelancer.com Mais
