We are looking for an English to French translator, (not Canada's or any African or island country French, we need French from France) Due this document being created with trade and business terms, we need to ensure this translator proofreads and not just literally translate word by word, he/she must understand the content on the document, since we have spent a lot of money and time with incorrect translation, I would request the 1st 4 lines of the document translated for review, with our native French Speaker in-house, before proceeding to finalize the order, whoever does it best, It will take the job.
Text translation for approval: Since we have spent a lot of time and money with wrong translations, We need to request a sample of the document, please read Below and do your best french translation: whoever does it best, it will win the project.
Lowest wholesale prices direct from the manufacturer. CAS Auto: your global new vehicle overstock specialist
INDEPENDENT NON-FRANCHISED DEALERSHIPS:
• Offer your customers NEW cars at prices they normally pay for used vehicles imported from big markets like the US or Germany.
• Your customers will never double-pay taxes again! CAS Auto brand-new cars are sold tax- and duty-free, so you only pay the taxes and duties charged in your country.
• CAS Auto has storage facilities in major ports globally, and agreements with carriers providing the fastest and most convenient transportation solutions available, at specially-negotiated low prices we entirely pass on to you!
• If you are located in an area of your country not well-served by distributors of the major manufacturers, with a CAS Auto partnership, YOU can be your town’s multi-brand new-car destination.