
Closed
Posted
***Experienced Simultaneous interpreters only*** We are seeking a skilled Spanish simultaneous interpreter for an upcoming project. The ideal candidate will have extensive experience in providing remote real-time interpretation services, (VRI, OPI) ensuring accurate and fluent communication between speakers and listeners. Must be familiar with ***Zoom Translation features*** Candidates should be familiar with various topics and be able to adapt quickly to different subject matters. A strong command of both Spanish and English is essential. If you are a professional simultaneous interpreter with a passion for facilitating communication across languages, we would love to hear from you. Deliverables • Real-time interpretation for every spoken exchange during the proceeding. • Smooth rendition of the client presentation, including any follow-up Q&A. • Clear, neutral tone that preserves speaker intent on both sides. • Experienced Zoom interpreting feature platform If you have proven experience and can demonstrate flawless Spanish ↔︎ [English] command, let’s discuss scheduling and technical setup right away.
Project ID: 40521548
3 proposals
Remote project
Active 9 hours ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
3 freelancers are bidding on average $22 USD/hour for this job

Hello, I am a native Spanish speaker from Mexico, with over 15 years of experience working as a translator, interpreter, and teacher in many fields: IT, sports, health (medical), marketing, science, performing arts, and gastronomy, just to mention a few. My experience has allowed me to acquire knowledge in various topics as well as useful technological tools to achieve goals accurately and professionally. Let us discuss details so we can start those interviews and conferences.
$25 USD in 40 days
6.1
6.1

As a native Spanish speaker, I can deliver translations that sound natural, fluent, and engaging for Spanish-speaking players. I understand that video game localization requires more than direct translation—it involves preserving the game's tone, story, humor, and player experience. With a strong command of English and attention to detail, I can accurately convey the original meaning while adapting the content to feel authentic in Spanish. I am reliable, committed to quality, and able to meet deadlines. My goal is to help your game reach a wider audience through a professional and immersive Spanish localization.
$20 USD in 40 days
0.0
0.0

Hello, I am interested in your project and would be happy to help. I am a bilingual professional (English-Spanish) with experience working with U.S. clients in translation, communication, documentation, and administrative support. My background as an engineer has also strengthened my attention to detail, organization, and ability to manage projects efficiently. I am committed to delivering high-quality work, maintaining clear communication, and meeting deadlines. I take ownership of my responsibilities and always focus on providing accurate and reliable results. I would welcome the opportunity to discuss your project and learn more about your specific needs. Thank you for your time and consideration. I look forward to hearing from you. Best regards, Dalia Reyes
$22 USD in 40 days
0.0
0.0

FORNEY, Canada
Payment method verified
Member since Aug 2, 2014
$10-30 USD
$250-750 USD
$30-250 USD
$10-30 USD
$10-30 USD
₹1500-12500 INR
£250-750 GBP
£5-10 GBP / hour
$42 USD
$2-8 USD / hour
$2-8 USD / hour
$23.75 USD / hour
£5-10 GBP / hour
$8-15 USD / hour
$2-8 USD / hour
$2-8 USD / hour
$15-25 USD / hour
$15-25 USD / hour
$2-8 USD / hour
₹750-1250 INR / hour
£5000-10000 GBP
$2-8 USD / hour
₹750-1250 INR / hour
$78 USD / hour
$250-750 USD