Encerrado

Greuth fuert Turn work

We are seeking a part-time Latin American Spanish /English Translator to help our legal team. This is a unique opportunity for an entrepreneurial, highly driven person with a well-rounded skill set to help the legal team, whose responsibilities extend beyond those of traditional translators. The ideal person for this role will need to not only have a strong grasp of translating documents but also be flexible and a strategic thinker able to take on a variety of tasks.

Job Description:

We are looking for a part-time (up to 15-20 hours per week) Translator who will be responsible for translating our Spanish content to English-speaking audiences and vice versa. Essential duties and responsibilities may include, but are not limited to, translation and quality control of Latin American/Spanish content.

Job Responsibilities:

Translates letters, contracts, and other documents.

Keeps the firm’s legal staff informed on linguistic, cultural, socio-economic, and other factors to ensure accurate communication takes place between all parties.

Performs other related duties as assigned.

Attributes & Background:

Certification in translation, interpretation, or similar certification required.

A native speaker is highly recommended.

Associates or Bachelor’s degree in any field of study preferred(Not Compulsory).

Some knowledge of legal concepts or language preferred.

1-3 years of translation/interpretation experience with a turnaround time of 1 business day(Also open to new good translators).

Excellent written and verbal communication skills in English, and Spanish is required.

Must have excellent customer service skills and a courteous and professional demeanor.

Must have excellent organizational skills and the ability to prioritize to meet deadlines effectively.

Must be able to take personal responsibility for assignments.

Must have a can-do attitude, be flexible and be comfortable working in a fast-paced, collaborative, and entrepreneurial business culture.

Work environment is a remote, home-based location. Must have a quiet workspace from which to work from.

Habilidades: Tradução, Tradutor de Espanhol, English (US) Translator, Revisão, English (UK) Translator

Sobre o Cliente:
( 0 comentários ) Taipei, Taiwan

ID do Projeto: #34844231

12 freelancers estão ofertando em média $33/hora nesse trabalho

pandreunadal

Hi there, My name is Paula, native European Spanish fluent in English and French languages, with over three years experience as a translator, interpreter, content writer and copywriter for international enterprises Mais

$25 USD / hora
(33 Comentários)
6.6
HelpingLab

Greuth fuert Turn work I am an academic expert who can help you with your solutions like; Case Studies, Summaries, Reports, Thesis & Dissertations, and Online Exams and Courses in almost every language. I am new to th Mais

$25 USD / hora
(11 Comentários)
2.9
bodlanadim

Hello langunerec6, I will provide you professional editing and proofreading of your document. I am an expert writer having many years of experience in writing. I viewed your posting and I can do your plagiarism free e Mais

$25 USD / hora
(2 Comentários)
2.1
AhmedElabidy

Hello I am an Expert translator and have great experience as shown below in my portfolio as I have completed all projects with 5 ⭐ rating https://www.freelancer.com/u/AhmedElabidy I’m a native English and Arabic spea Mais

$25 USD / hora
(3 Comentários)
1.2
WritingLabb

Greuth fuert Turn work I am Minahil Hameed with a vast amount of experience in multiple fields like; Finance & Economics, Accounting & Cost Accounting, Business & Management, Taxation & Auditing. I have achieved great Mais

$25 USD / hora
(2 Comentários)
1.0
Emmylance

I am a professional European language translator with a good skills of data entries and proofreading

$38 USD / hora
(0 Comentários)
0.0
noncebasimphiwe1

I am a highly motivated, result-oriented individual, willing to go the extra mile to reach goals and learn along the way. I'm confident that if given this opportunity, I will thrive and deliver quality work within stip Mais

$38 USD / hora
(0 Comentários)
0.0
Sufyanch773

Hello sir i have done My masters..i have commond in language translator with the working with different country embassy in our country

$38 USD / hora
(0 Comentários)
0.0
ambativenkatasai

I am good at languages I can translate for you i can do this in 100% good and done. (Many works i can do) Say me the job when to start.

$38 USD / hora
(0 Comentários)
0.0
(0 Comentários)
0.0
kevpare1995

I am a native Spanish speaker and I offer my services as a translator of texts for the work required.

$30 USD / hora
(0 Comentários)
0.0
Yurimarbel

Hello, I am a native Spanish speaker and I am totally interested in participating in your project and I would like to help you with my knowledge. Please contact me for more information.

$38 USD / hora
(0 Comentários)
0.0