Em Andamento

17 minute French video transcription and English translation

I need a someone to transcribe a 17-minute French video and then translate to English in 10 hours. I need it to be with time codes.

Instructions: A person with excellent command of French and English is needed for this. We need help to transcribe the French speeches by different speakers and translate them to English.

1. Transcribe the 17 minute video that includes 3 interviews in French. Place time codes at convenient intervals.

2. Translate the French transcription to English. place the translated English transcription side-by-side with the original French transcription.

3. Use time codes where necessary.

Habilidades: Inglês (Britânico), Inglês (EUA), Francês, Transcrição, Tradução

Veja mais: french video transcription, french short story english translation, translate french video youtube english, chinese english translation sentences everyday use, french word document english translation, french birth certificate english translation, spanish transcription english translation, simple french story line english translation, french simple articles english translation, audio transcription minute french english, video game text translation english french, enjoy video french english translation, video transcription english sounds, french film review english translation, author french management book english translation

Acerca do Empregador:
( 0 comentários ) Nigeria

ID do Projeto: #16984207

Concedido a:

mihrimahe

je maîtrise parfaitement la langue française ainsi que l'anglais, je vous garantie un travail en bonne et due forme i have a great command of both english and french, i can provide accurate translation from french to Mais

$15 USD em 1 dia
(20 Comentários)
4.2

5 freelancers estão ofertando em média $24 para esse trabalho

Moontrans

hello, I will be glad to help you with this project. I am a translator and transcriber with excellent command of both English and French. I hold a BA degree in English as well as a master degree in translation spec Mais

$30 USD in 0 dias
(3 Comentários)
3.5
$25 USD em 1 dia
(0 Comentários)
0.0
irinavinokur

Hello, My name is Irina and I am here to help you with the transcription and translation. I am fluent both in English and French. Looking forward to hearing from you

$23 USD in 3 dias
(0 Comentários)
0.0
$25 USD em 1 dia
(0 Comentários)
0.0