Concluído

08-15-2022 Portuguese to English Translator

We would like to translate a birth and death certificates from Portuguese into English. The formatting must be as close to the original as possible and all the text must be accounted for. All applicants must possess a strong command of both languages and verifiable proof of translation expertise in the language pair. We will share the files with all qualified applicants for them to provide us with a rate quote.

Habilidades: Tradução, Portuguese (Brazil) Translator, Tradutor de Português, English (US) Translator, Word

Sobre o Cliente:
( 1053 comentários ) Cd. Juarez, Mexico

ID do Projeto: #34378175

Concedido a:

marybelmoreira

Hi, I think that I can do this work because working for more than 15 years with international suppliers has led me to obtain a good level of English with a high degree of comprehension. On the other hand, I live in Por Mais

$20 USD em 7 dias
(1 Comentário)
0.4

32 freelancers estão ofertando em média $22 nesse trabalho

(1212 Comentários)
8.4
Universal99

Hi there! With over five years of experience in the translation industry, I am a native Portuguese speaker with an excellent grasp of the English language and its nuances. All of my translation services are provided ma Mais

$20 USD em 1 dia
(173 Comentários)
6.8
yonydomino

Hi, how are you!? I spent part of my life living in Brazil, and I already did a lot of translation work from Portuguese to English and vice versa. I have an almost complete command of Portuguese, and advanced English. Mais

$28 USD in 2 dias
(17 Comentários)
4.0
laryssafelisbino

Hello! I'm brazilian alphabetized in both English and Portuguese, also fluent in Spanish. I am a hardworking, highly focused individual with attention to detail, always providing my costumers with exceptional service. Mais

$20 USD em 1 dia
(4 Comentários)
1.9
Vitcristina

I'm a Portuguese native speaker, fluent in English and worked in the morgue so I know the tecnical words for the certificates.

$20 USD in 2 dias
(2 Comentários)
1.2
Ozurro88

Hi how are things Let me introduce myself my name is Pablo I am an English translator and I have text compression from Porgues de Brasil without any kind of problem, I will be able to translate your texts of high quali Mais

$20 USD em 1 dia
(1 Comentário)
0.6
sasreklama

I m correct , exact , very fast writing , attractive and i finish the project at the right time . I m in your disposition .

$20 USD in 7 dias
(0 Comentários)
0.0
Matheus502

Olá, estou me candidatando para esta oportunidade, irei executar este trabalho com excelência. Desde já, agradeço a atenção.

$20 USD in 7 dias
(0 Comentários)
0.0
hussabdo1308

I'm actually working as a customer service with an us company and i was calling with portuguses and English speaker and that tasks will be easy for me.

$25 USD in 4 dias
(0 Comentários)
0.0
mindiyamaitipe

why are you spend lots of money to 1 task i will do that all task for reasonable price i can give give your project with in 3 days.

$20 USD in 7 dias
(0 Comentários)
0.0
kirisandhu7

Hi there, Boa noite, Tudo Bem, I am able to convert the language from Portuguese to English. I am able to do this work. I have an years of experience in this field. Even I am living in Portugal, and I have studied in L Mais

$15 USD in 2 dias
(0 Comentários)
0.0
armandoaureliobt

for sure i have all the skills to translate and be helpfull. It’ll be lovely to do it. Hope you can trust me on this! Sou brasileiro, moro na capital do Rio Grande do Norte e tenho experiência com o inglês.

$25 USD in 7 dias
(0 Comentários)
0.0
mari5624

I can do this the way you need.

$30 USD in 6 dias
(0 Comentários)
0.0
stephaniejennif5

Desempenho total com o projeto que será designado a mim, assim como comprometimento e agilidade e eficiência.

$20 USD in 7 dias
(0 Comentários)
0.0
aninhacperes

Oi boa noite me interessa o projeto tradução, para quando séria começo do projeto estou a disposição, muito obrigada e boa noite..

$30 USD in 7 dias
(0 Comentários)
0.0
vladmaker

I have over 17 years of experience in freelance translation, both within the region of Brazil and internationally. The types of terminology I have worked with in this area include: medical lectures, accounting, auditin Mais

$20 USD in 7 dias
(0 Comentários)
0.0
Hovanle

I can do this job well with 1 year of transcription experience And with my hard work, I believe I will do this job well

$20 USD in 7 dias
(0 Comentários)
0.0
aliceap7souza

Posso fazer e entregar o mais rápido possível. Já tenho experiência em tradução e tenho capacidade para fazer o trabalho.

$35 USD in 7 dias
(0 Comentários)
0.0
ravi2001512

Have a good day sir. I would like to do the work you want. I think, I can do it better in this job. . I have 10 year experience in this profession. I will use the experience and ability I have to complete the work to t Mais

$10 USD em 1 dia
(0 Comentários)
0.0
visheshg579

I have just finished with a project, and do not have any more in the pipeline at the moment. If I am hired for this project, I will be able to give it my full attention and will deliver on time. Apart from this, I poss Mais

$50 USD in 3 dias
(0 Comentários)
0.0