Encerrado

Procuramos tradutor do Português ao Espanhol

Procuramos tradutor do Português ao Espanhol

Estamos procurando uma pessoa que saiba escrever bem em espanhol.

A sua missão será traduzir conteúdos (a maioria em vídeo) do português para o espanhol.

Nosso time é 100% virtual e por isso contamos com pessoas que não trabalham na base da cobrança e sob pressão, mas que trabalham na base de resultados.

RESPONSABILIDADES:

Traducir conteúdos de (1 min)

Traducir conteúdos de (10 min)

Traducir conteúdos longos (60 min o mais)



HABILIDADES:

Português Intermediário (suficiente para ler artigos, assistir cursos e tutoriais).

Español Intermediário (suficiente para escrever bem sim faltas de ortografia).


Familiaridade com conceitos de marketing digital, e negócios.

EDUCAÇÃO E EXPERIÊNCIA:

Desejável: Entender sobre google drive.

Entender sobre Excel básico

PRINCIPAIS DESAFIOS:

Conseguir traduzir conteúdos em vídeo do português para o espanhol (bem escritos) no menor tempo possível.


Conseguir assistir vídeos em espanhol e gerar as legendas

Gestão por resultados.



ATITUDES E VALORES PESSOAIS DESEJÁVEIS:

Bom relacionamento interpessoal.


Transparência.


Iniciativa.


Excelência.


Comprometimento.


Inovação.

Habilidades: Português (Brasil), Espanhol, Espanhol (Espanha), Tradução

Veja mais: freelancer em português, freelancer português, serviços de tradução freelancer português inglês, trabajo en idioma portugués estable freelance o por internet, trabajo traductor portugués freelance, traduzir em português com translator i want make fifty of grey with you, trabalho de tradutor freelancer online portugues espanhol, Português, Portugués, traduzir português-russo, traduzação de português para russo, traduzação de português , Portugués(Brasil), tradução português inglês, portuguÊs, artigos português, português italiano, tradução para o português, Traduçao inglês para português, tradução português espanhol

Acerca do Empregador:
( 0 comentários ) Montevideo, Uruguay

ID do Projeto: #19482657

29 freelancers estão ofertando em média $20 para esse trabalho

desource2012

Hello There, Our team is available to work with you to assess your needs and provide you with the most cost-effective and practical solutions to translate your documents. Please let us know total word count so t Mais

$15 USD em 1 dia
(2073 Comentários)
9.3
eTranslators

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tr Mais

$15 USD in 0 dias
(792 Comentários)
8.8
BTranslated

Hi there, Do you want 100% accurate Translation ? If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services.I have read the project details carefully and I am very much interested in your projec Mais

$10 USD em 1 dia
(356 Comentários)
7.6
TraductaInc

Welcome to the native translators! As a certified translation agency, we guarantee professional translations delivered online of the most diverse subject areas in over 100 languages on the tightest of deadlines and Mais

$10 USD em 1 dia
(160 Comentários)
6.5
Ridoy2222222

Hello, I have read your project [login to view URL] your post related, I can serve you Portuguese to English translation with great knowledge and reasonable budget which you have mentioned in your description. After pass Mais

$10 USD em 1 dia
(80 Comentários)
6.4
translatorgurus

Dear Sir/Madam! If you're searching an experienced native translator to provide you high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients Mais

$15 USD in 0 dias
(60 Comentários)
6.1
kristagray15

Hello There, I offer high quality translations with excellent service. All my translations are done by hand, word for word. I guarantee that my translations are 100% correct. I will lead you to your goal. Because I Mais

$15 USD in 0 dias
(36 Comentários)
5.2
caribenho35

Ola sou Dominicano e brasileiro falo fluentemente as 2 linguas .............................................................................................................

$66 USD in 2 dias
(35 Comentários)
5.1
alembaptista

Olá. Meu nome é Alejandra Baptista Sou contadora, administradora e financeira graduada. Eu sou muito rápida com digitação e boa na redação, tradução ou transcrição. Tenho muita experiência com Excel, Power Point, SPSS Mais

$15 USD em 1 dia
(8 Comentários)
4.0
christianagudel

Comunicador y periodista con excelente habilidad de redacción en español con amplio vocabulario / Comunicador e jornalista com excelente capacidade de escrita em espanhol com um amplo vocabulário.

$25 USD in 7 dias
(0 Comentários)
0.0
hpvieira

Boa Noite. Sou nativo da língua portuguesa, brasileiro e estudo espanhol a 7 anos. Vivo atualmente no México e sou casado com uma Mexicana. Devido ao meu convívio intenso diário e experiência no idioma, creio que posso Mais

$10 USD em 1 dia
(0 Comentários)
0.0
biasandrini

hola. Mi lengua materna es el portugués y hablo español muy bien. trabajo con traducción de artículos científicos y tengo tiempo disponible para la excusa del proyecto

$25 USD in 4 dias
(0 Comentários)
0.0
Linajaneiry23

Hola buenas tardes Yo estoy muy interesada en realizar el trabajo que usted necesita, soy profesora de Español, y actualmente estoy viviendo en Lisboa lo que me ha ayudado a mejorar y entender mucho la lengua portugu Mais

$25 USD in 10 dias
(0 Comentários)
0.0
gsoares

Olá, sou Geraldo, junto com minha esposa Yamila, fazemos alguns trabalhos de tradução Español/Português. Minha esposa é Argentina está no Brasil a três anos, eu sou filho de espanhóis, tenho inclusive cidadania. Além Mais

$25 USD em 1 dia
(0 Comentários)
0.0
ElaineVi

Eu sou Brasileira e moro no México. Poderia mandar mais informação sobre o trabalho?

$25 USD em 1 dia
(0 Comentários)
0.0
AlesPP

Tenho habilidades em idiomas, traduções e TI Idiomas: espanhol (língua nativa), inglês, português, italiano, formado em Administração e estudando atualmente uma graduação tecnológica na área de TI. Ministrei aulas d Mais

$20 USD in 15 dias
(0 Comentários)
0.0
rahenrikk

Ola sou brasileiro então o portugues não será problema, alem do mas vivo na argentina já a algum tempo, pois estou cursando minha segunda graduação aqui e mais uma vez o espanhol não será nenhum empecilho para o traba Mais

$15 USD em 1 dia
(0 Comentários)
0.0
jcosta876

trabalho como tradutor concerteza nao terei problema em fazer esse trabalho, me fale mais sobre seu trabalho ..

$25 USD in 10 dias
(0 Comentários)
0.0
$25 USD in 2 dias
(0 Comentários)
0.0
agusmontero

Bom dia! Sou brasileiro nativo e aprendi espanhol morando em Montevideú, residi na capital uruguaia. Mantenho fortes vínculos com o país, principalmente familiar e estou constantemente indo e vindo. Gostaria da oportun Mais

$15 USD in 2 dias
(0 Comentários)
0.0