Encerrado

Revisione testi già tradotti e correzione

Ho necessità che l'interessato analizzi le traduzioni effettuate con traduttore automatico e che verifichi la loro correttezza. In caso siano presenti errori, o le frasi non esprimano correttamente il loro significato, questi errori devono essere corretti.

Il testo è composto da 980 celle di excel contenenti parole singole o brevi frasi, per un numero totale di circa 15000-18000 parole.

Le traduzioni che necessitano di verifica sono Italiano-Inglese, Italiano-Francese, Italiano-Tedesco, Italiano-Spagnolo.

Habilidades: Tradução

Ver mais: testi inglesi da tradurre fisioterapia, asterisk a2billing gi installato, alibaba da seo, stroop testi, traduttori testi inglese italiano, speed testi scripti, thomas testi blogcritics, traduzioni testi inglese italiano, leater testi

Acerca do Empregador:
( 0 comentários ) Italy

ID do Projeto: #10490796

27 freelancers estão ofertando em média €516 para este trabalho

BRD11

Hi, We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 L Mais

€80 EUR in 2 dias
(1229 Comentários)
9.2
desource2012

Hello Sir/Madam, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 5 years and 1000+ translation projects i can assure you the best quality trans Mais

€1900 EUR in 5 dias
(1639 Comentários)
9.1
DreamersLTD

Hello Sir, Native translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high q Mais

€1900 EUR in 5 dias
(696 Comentários)
8.6
workers9

Hello there, Our native and experienced translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you ab Mais

€1800 EUR in 5 dias
(243 Comentários)
7.9
eTranslators

A proposal has not yet been provided

€1263 EUR in 3 dias
(356 Comentários)
8.1
TransPros

"Readiness, Accuracy, Precision." We are a team of Experienced Professional Native Translators and Proofreaders. Who can start right away. We not only Translate but we also proofread it to ensure it is 100% accurate Mais

€84 EUR in 3 dias
(231 Comentários)
7.5
€80 EUR em 1 dia
(415 Comentários)
7.1
zhkhan89

Native Italian professional translator. I will ensure you 100% manual translations for a reasonable price, excellent quality and timely completion. Please tell me more about your project so I can adjust my bid. You may Mais

€947 EUR in 10 dias
(57 Comentários)
6.5
elipap1

Buongiorno, Mi chiamo Elisa e sono un'interprete di conferenza, traduttrice e docente per le lingue inglese, francese e slovacco. Sono membro certificato AITI (Associazione Italiana Traduttori e Interpreti). H Mais

€900 EUR in 15 dias
(12 Comentários)
3.7
aciu86

Posso correggere nelle traduzioni dal francese e dallo spagnolo. Di che argomento si tratta? Un saluto Alessandra

€200 EUR in 3 dias
(1 Comentário)
3.0
blueberyl11

Ciao potresti contattarmi per discutere del progetto? mi propongo per questo lavoro. attendo notizie grazie

€111 EUR em 1 dia
(1 Comentário)
1.9
biserapu

English teacher : - High school (1999.-2001.) -Faculty of Biotechical science(2001.-2003.) The Court interpreter for Italian language (2000-present) I like to be creative,and I li Mais

€138 EUR in 3 dias
(2 Comentários)
2.2
ioubuntu

Buongiorno. Mi chiamo Claudio. Sono laureato in Lingue e Letterature Straniere all'Uni di Bologna. Al momento le correzioni che posso fare sono dall'Italiano-Inglese, Italiano-Spagnolo (Francese e Tedesco no). Pote Mais

€155 EUR in 5 dias
(3 Comentários)
1.9
mela82

Buongiorno mi chiamo Melissa sono italiana nativa bilingue spagnola ,posso verificare e correggere sia in inglese che in spagnolo. Lavoro come traduttrice e redattrice da tre anni, sono una persona precisa e puntuale n Mais

€270 EUR in 5 dias
(0 Comentários)
0.0
BDSEO

Hi, I abide strictly by the deadlines & have the Industry Experience to deliver what I promise. High Quality Work Guaranteed! For more Sample & more details, please say: Hi. (Important: Please don’t award your project Mais

€1000 EUR in 21 dias
(0 Comentários)
0.0
slombardini

Sono un copywriter e consulente di comunicazione con 8 anni di esperienza in agenzie di comunicazione italiane e internazionali, attualmente freelance con P.IVA. Per info, contatti e un preventivo senza impegno: stefan Mais

€155 EUR in 10 dias
(0 Comentários)
0.0
Kir0ll0s

Posso verificare la traduzione Italiano - Inglese

€100 EUR in 3 dias
(0 Comentários)
0.0
hectornunez2002

Salve, Posso lavorare in questa attivitá, sia in italiano-spagnolo e italiano-inglese. Sono forte con excel. Sono ingegnere. Cordiali Saluti Hector Nunez

€80 EUR em 1 dia
(0 Comentários)
0.0
LellaCris

Salve, Sono di lingua madre francese e italiano, perfettamente bilingue nel parlare e nello scrivere. Mi occupo di traduzioni e revisioni testi da circa 24 anni. Avendo lavorato nel settore Risorse Umane e Segreta Mais

€1000 EUR in 6 dias
(0 Comentários)
0.0
€555 EUR in 15 dias
(0 Comentários)
0.0