Encerrado

Seeking Portugal legal Review & translation - USA Contract for Portugal business associate

I have a USA legal contract for the splitting of profits with a Portugal associate. I want to make sure it is in proper legal form and translated into Portuguese for him to sign. Jurisdiction of contract is Porto, Portugal. I have a redacted version available to send for review in order to get a quote.

I need someone in the LEGAL profession that knows CONTRACT LAW

Habilidades: Questões legais, Contratos, Redação Legal, Busca Legal, Corporate Law, Lei do Trabalho, Family Law, Immigration Law, Intellectual Property Law, Legal Assistance, Legal Consultation, Legal Translation, Local Job, Paralegal Services, Lei de Propriedade

Localização: Porto, Portugal

Acerca do Empregador:
( 0 comentários ) Katy, United States

ID do Projeto: #32667983

20 freelancers estão ofertando em média $178 nesse trabalho

(2 Comentários)
1.0
Leestf

To whom it may concern, I am writing to apply for the position for the job and I believe I am the perfect candidate. I’ve outlined how my skills fit with your specific needs: I am native in Portuguese, I am current Mais

$140 USD in 7 dias
(0 Comentários)
0.0
vitoriasantos1

Since I am trying to grow a name on this app and the freelancing world, I am willing to do this job for a small remuneration.

$140 USD in 5 dias
(0 Comentários)
0.0
(0 Comentários)
2.0
dianardg40

Hi, Hope everything is well. The bid offered is including a translation plus contract terms review by a Portuguese lawyer from Porto Jurisdiction. I am a native Portuguese speaker and also an English speaker. I can he Mais

$245 USD in 5 dias
(0 Comentários)
0.0
carinamendes

Hi. Just saw the document. I was in my cell this morning so I couldn't see it. My final offer is 200 with revision included. As I stated before, I have a Master Degree in Translation and I specialized in Legal Translat Mais

$200 USD in 2 dias
(0 Comentários)
0.0
barbaradoslopes2

Hi! I am a Portuguese native journalist with 5 years of experience in Content Production, Translation, Copywriting, and Social Media Management. I can help you with this task and deliver it maximum in 6 days. If you wi Mais

$170 USD in 7 dias
(0 Comentários)
0.0
aliceferreria

Good morning, I have done many translations in this field before, and I am the right person to help you since I’m Portuguese and translator. I will wait for your response, Best regards, Alice Ferreira.

$140 USD in 7 dias
(0 Comentários)
0.0
petermtm

Hi, I live in Oporto, Portugal if that can make a difference please feel free to contact me. I am sure I can help you. Best regards, Monteiro

$250 USD em 1 dia
(0 Comentários)
0.0
SolPereira

Hi, I have experience in translating different types of texts, including contracts. My native language is Portuguese from Portugal. In three days I can deliver the document correctly translated. Thanks for your attent Mais

$115 USD in 3 dias
(0 Comentários)
0.0
Anamarques120

Hi, First of all, I appreciate the contact. I'm Portuguese and I do a lot of translation work. I can legally translate the contract and deliver it within 24 hours. I'll be waiting for a contact, Carefully, Ana Marque Mais

$350 USD em 1 dia
(0 Comentários)
0.0
dgfreixo

Hi, I have experience in translating different types of texts, including contracts.

$153 USD in 7 dias
(0 Comentários)
0.0
helgalima

I have several years of experience on legal translations and a degree in Languages and European Literatures. Plus I am a native Portuguese speaker. I am a trustfull person, prepared for meet deadlines. Please feel free Mais

$150 USD in 7 dias
(0 Comentários)
0.0
Isabel248

Hi, my name is Isabel and I’m from Portugal. As I’m a portuguese native and I live in Portugal, I believe I can do a good translation work for you. Thank you very much and best regards, Isabel

$230 USD in 2 dias
(0 Comentários)
0.0
prmpaula

I am a Portuguese native. I have full experience in translating with expertise in contracts. Quality is my priority. Looking forward to hear news from you. Regards Paula Moreira

$128 USD in 5 dias
(0 Comentários)
0.0
sheynazadamo0

Hi, I'm portuguese! I am a good candidate because I am sure That I will do the job with all dedication and I have a lot of experience in the area, I have all the requirements you need and I am available at all times Mais

$250 USD in 5 dias
(0 Comentários)
0.0
constroreabilita

Hello good fellow I am John an engineer well versed in translation of english into portuguese and living in Oporto. I can assure top quality work and professionalism. Kindly check on my profile if in doubt. Waitin Mais

$167 USD em 1 dia
(0 Comentários)
0.0
Edivaldoluis

I am a computer operator and taking a undergraduate at informatic engineering at university of Aveiro.

$30 USD in 7 dias
(0 Comentários)
0.0
georgius73

Hi, I am an experienced native Portuguese translator and I live near Porto. I am looking forward to working with you. Best regards, Jorge

$200 USD in 3 dias
(0 Comentários)
0.0
luizabuchain

Hello, I hope I can help you! I'm from Portugal and I can translate documents to Portuguese from Portugal correctly or translate from Portuguese to English. I have over 8 years of translation and localization expertise Mais

$140 USD em 1 dia
(0 Comentários)
0.0