Exmo. Senhor,
O seu projecto cativou a minha atenção instantaneamente. Sou Psicóloga, Neurocientista, Autora e tenho uma extensa experiência em trabalhos paralelos à tradução. Tendo isto em consideração, sou uma profissional credível e sapiente com a percepção exacta para dar seguimento ao que necessita - caso esteja à procura de alguém que não só proceda à tradução de conteúdos de uma forma superficial, como também disponha de um conhecimento consolidado sobre inúmeras matérias; pois ser erudito contribui para uma melhor interpretação e estruturação de trabalho.
Além disso, falo fluentemente Inglês, Espanhol e Francês - cujo constitui um requisito imperativo face àquilo que necessita.
Uma vez que sou escritora, estou vivamente habituada a escrever rápido, sempre com exactidão, consciência e um tacto assertivo; dito isto, afirmo que estarei em plenas condições para entregar o trabalho ao fim de três dias ou, provavelmente, antes do término desse prazo - dependerá, logicamente, da extensão do trabalho que irá solicitar.
Se, eventualmente, se sentir aliciado perante a minha oferta, saiba que terei um gosto vivaz e tremendo em poder ajudá-lo naquilo que precisa.
Agradeço a sua atenção.
Com os melhores cumprimentos,
Sophia Santos