Cancelado

sottotitoli e traduzione x dvd e bluray progetti

Abbiamo bisogno dei collaboratori per la realizzazione di sottotitoli (con traduzioni da inglese x progetti in dvd e bluray.

Per favore, l'annuncio riguarda SOLO le persone con l'esperienza nel tradurre ed inserire i sottotioli con i dedicati software per la sototitolazione.

Habilidades: Tradução

Ver mais: traduzioni, realizzazione, traduzione sottotitoli inglese, traduzione inglese sottotitoli, sottotitoli traduzione inglese, sottotitoli traduzione, TRADUZIONE SOTTOTITOLI, traduzioni frasi inglese italiano, Bluray, traduzioni italiano inglese business gratis, traduzioni gratis inglese italiano, traduzioni italino inglese, traduzione freelance dall italiano inglese, traduzioni italiano inglese gratis, traduzioni testi inglese italiano

Acerca do Empregador:
( 0 comentários ) Italy

ID do Projeto: #6813311

17 freelancers estão ofertando em média €396 para este trabalho

pasqualeoliva

Gentile cliente / gestore di progetti, mi chiamo Pasquale Oliva e sono un affidabile traduttore ITALIANO MADRELINGUA (individuale) con 8 anni di comprovata esperienza in numerosi campi. Sono specializzato in ITALIAN Mais

€555 EUR in 7 dias
(108 Comentários)
6.0
FabioGasparrini

Salve, mi chiamo Fabio e sono un traduttore con esperienza dall\'inglese all\'italiano. Sono interessato al suo progetto e vorrei avere maggiori dettagli. Nel frattempo questo è il mio sito web dove potrà vedere i Mais

€250 EUR in 7 dias
(135 Comentários)
5.9
sglavatska

Buongiorno, Sono la traduttrice delle coppie linguistiche Inglese/italiano. La mia offerta e' indicativa perché non è chiaro il tot da tradure. Quindi potrebbe essere trattabile. Su richiesta posso rilasciare la fatt Mais

€500 EUR in 5 dias
(15 Comentários)
3.8
elipap1

Buongiorno, Mi chiamo Elisa e sono un'interprete e traduttrice professionista per le lingue inglese, francese e slovacco. Ho conseguito la Laurea in Scienze della Mediazione Linguistica per le lingue inglese e fran Mais

€250 EUR in 3 dias
(8 Comentários)
3.2
Angelo97

Sono madrelingua italiano e vivo all'estero, quindi parlo fluentemente inglese. Posso fare il lavoro velocemente e per un buon prezzo.

€389 EUR in 5 dias
(2 Comentários)
2.1
evabellini

Salve! Sono italiana madrelingua, copywriter e traduttrice dall'Italiano all'inglese. Traduzioni manuali al 100%. Assicuro serietà e puntualità. Sono disponibile per un test. Ringrazio per l'attenzione

€555 EUR in 3 dias
(2 Comentários)
2.0
Cicala414

Ciao. Sono una traduttrice Italiano - Inglese. Ho esperienza con traduzioni di video e musica. Ho anche frequentato una Scuola di doppiaggio per qualche tempo.

€333 EUR in 3 dias
(2 Comentários)
1.5
shadowlady82

Salve, vorrei proporre la mia candidatura per la figura da Voi ricercata, come potrete notare dai miei feedback ho già effettuato questo tipo di "lavorazione". Garantisco estrema professionalità, comprensione dei cont Mais

€250 EUR in 3 dias
(2 Comentários)
1.5
samir0810

Salve, il mio nome è Samir Batista. Sono uno studente all'Università degli Studi di Milano, ma ho sempre studiato in Repubblica Dominicana, dove per tutta la durata dei miei studi, dall'asilo alle superiori, ho frequen Mais

€300 EUR em 1 dia
(1 Comentário)
1.0
tanyakasper

Non hai ancora fornito una proposta

€600 EUR in 3 dias
(0 Comentários)
0.0
Rossana09

Blogger e scrittrice, conosco bene la lingua inglese. In questo momento mi sto occupando della traduzione (dall'italiano all'inglese) della pagina facebook humans Torino. Credo di essere la persona giusta per voi!

€333 EUR in 30 dias
(0 Comentários)
0.0
JumpedCat

Non hai ancora fornito una proposta

€250 EUR in 3 dias
(0 Comentários)
0.0
sarafo

Salve, Mi farebbe piacere aderire al progetto, guardando molti film in lingua originale (inglese) ho già tradotto diversi film per uso personale, e sarebbe fantastico trasformare questa passione cinematografica in un Mais

€250 EUR in 3 dias
(0 Comentários)
0.0
JenniferTraini

Salve, Mi chiamo Jennifer e ho 22 anni. Ho già lavorato per qualche tempo come sottotitolatrice dall'inglese all'italiano e non ho alcun problema a lavorare a ritmi serrati per consegnare il progetto. Date le poche in Mais

€250 EUR in 5 dias
(0 Comentários)
0.0
ireschi

Non hai ancora fornito una proposta

€500 EUR in 3 dias
(0 Comentários)
0.0
LittIePrince

Salve! Questo è proprio il genere di lavoro che ho sempre voluto fare. Tutta la mia vita guardo film, leggo e traduco-traduco-traduco. Posso tradurre anche dal russo. Prometto di essere un collaboratore preciso, acc Mais

€389 EUR in 5 dias
(0 Comentários)
0.0
crap0101

più info... Mais

€777 EUR in 3 dias
(0 Comentários)
0.0