SPANISH TRANSLATOR AND SUBTITLING SPECIALIST

Concluído Postado há 5 meses Pago na entrega
Concluído Pago na entrega

Hi,

I am seeking a Spanish to English translator and subtitling specialist who can transcribe and translate video files for film/TV content that is around 90 minutes in duration. We need output in .SRT format for both Spanish and English versions. I can pay $0.75 for each minute for both versions.

Skills and experience required for this job include:

- Fluency in Spanish and English

- Proven experience in general translation

- Knowledge of subtitling software and tools

- Attention to detail and accuracy in translation and subtitling

- Ability to meet deadlines and deliver high-quality work

Tradução Transcrição Tradutor de Espanhol English (US) Translator

ID do Projeto: #37218036

Sobre o projeto

19 propostas Projeto remoto Ativo em há 5 meses

Concedido a:

DJELSOBRINO

Hello, my name is Oscar David, translator and subtitling specialist to help with video files for film/TV content that is around 90 minutes in duration. My skills include fluency in Spanish and English, proven experie Mais

$30 USD em 7 dias
(0 Comentários)
1.4

19 freelancers estão ofertando em média $126 nesse trabalho

dianita24

Good day to you! I am interested in this project and ready to accommodate your translation needs. My name is Alina, I have an MA in foreign languages and am a certified ENG/SPA translator with a diploma in linguistics. Mais

$135 USD in 7 dias
(190 Comentários)
6.8
TransManual24

Hello there, Thank you for posting this job on Freelancer.com. We have read your project description; you need to translate and subtitling your video from English into Spanish language. We have been a leading transla Mais

$70 USD in 2 dias
(68 Comentários)
6.4
khanma1585

Dear Client, We are a team of the native professional Spanish translators based in Germany since 2011. We were here to assist you with translating your video in Spanish and English (SRT). We can assure you the best qu Mais

$150 USD in 5 dias
(102 Comentários)
5.7
malicktahir1

Hello there! My name is Tahir and I am a highly skilled and passionate freelancer specializing in 2D Animation, Video Editing, Motion Graphics and 3D design. With a burning desire to bring imagination to life, I have h Mais

$120 USD in 2 dias
(5 Comentários)
2.6
ahmad120987

done a lot of projects for free in my university time why not do it to get paid i think i'm the best for the job

$140 USD in 7 dias
(0 Comentários)
0.0
jezylmiromalaban

Hello there! My name is Jezyl and I am here to help you with your project of needing a Spanish to English translator and subtitling specialist who can transcribe and translate video files for film/TV content that is ar Mais

$140 USD in 7 dias
(0 Comentários)
0.0
kazimkazimjaved2

I apologize for any confusion, but I'm here to assist you with information, answer questions, or engage in conversations. If you have a specific topic or question in mind, please let me know, and I'll be happy to help.

$140 USD in 7 dias
(0 Comentários)
0.0
Syedanoor22

Hey .. I am professional Digital marketer Dear I hope this message finds you well. I wanted to express my interest in the translation job you mentioned. As a fluent English speaker and someone with a passion for lan Mais

$100 USD in 7 dias
(0 Comentários)
0.0
JonathanMat13

I have experience with video, audio and text translations. I have tools to subtitle, record and edit audio and video. I can deliver the work in a short time depending on the length of the video, the same with payment

$140 USD in 7 dias
(0 Comentários)
0.0
saadosaka

Hi there, I am Saad and I am here to offer my services as a Spanish to English translator and subtitling specialist. I have the skills required for this job: fluency in Spanish and English, experience in general transl Mais

$140 USD in 10 dias
(0 Comentários)
0.0
honitabi1310

I need to work.i know i can dedicate time to make great translations. I live in south america but learn English cery young. Then I majored in English as a second language. I just need the oportunity to demostrarte my Mais

$145 USD in 7 dias
(0 Comentários)
0.0
adelaneamt30

Hello there! I am Adela and I am here to offer my services as a Spanish to English translator and subtitling specialist. I understand that you are looking for someone to transcribe and translate video files for film/TV Mais

$140 USD in 7 dias
(0 Comentários)
0.0
Mateeo27

Hello, in 2017 I studied English and in 2020 I studied Portuguese, I am currently a writer and I have enough free time for this type of work. I'll settle for whatever.

$140 USD in 7 dias
(0 Comentários)
0.0
sifanpathan

Hello/नमस्कार, I would love to help you with your project. I am a native Hindi speaker and I am fluent in English as well. I have worked with Hindi and English translate for over 1 year. I will deliver the files timely Mais

$120 USD in 7 dias
(0 Comentários)
0.0