Encerrado

De sueños y de pan duro

This is a 71850-word text in Spanish. Its a novel that has been published in French. I need someone to read and edit it for me (grammar, punctuation, structure...). The text should not be a big challenge because it was translated by a highly qualified professional. I am looking for a native-Spanish with an excellent command of the Spanish language; someone who has edited books or at least large-volume documents in Spanish.

Habilidades: Copy Editing, Edição, Inglês (EUA), Espanhol, Tradução

Veja mais: Diseñador 3D para realizar ambientes de baños, destacando productos como platos de ducha y lavabos de diseño. Número de ren, oferta de empleo callcenter y telemercadeo en cundinamarca, oferta de empleo callcenter y telemercadeo en atlántico, soñar vendiendo pan, soñar comprando pan, soñar con pan grande, soñar con pan quemado, que significa soñar con pan en abundancia, soñar que me regalan pan, soñar con pan recien horneado, soñar comiendo pan fresco, english, proofreading, translation, copy typing, spanish, oferta de empleo callcenter y telemercadeo en antioquia, oferta de empleo callcenter y telemercadeo, empregos de internet web design com contrato prestador de serviços pj, empleos de supervisor callcenter y telemercadeo en bogotá dc

Acerca do Empregador:
( 1 comentário ) sycamore, United States

ID do Projeto: #15817338

18 freelancers estão ofertando em média $171 para esse trabalho

DanielP05

Hello, my name is Daniel. I'm a professional Spanish proofreader and translator with more than 7 years of experience in several topics. I would like to offer you my services for your job. Relevant Skills and Experie Mais

$250 USD in 20 dias
(338 Comentários)
7.2
Juanma28

Hello, how are you? My name is Juan Manuel. I am a lawyer, academic writer and Spanish teacher. I would like to apply for this work. Habilidades y experiencia relevante I have a lot of experience writing as editing al Mais

$235 USD in 8 dias
(315 Comentários)
7.1
DCL17

Hi! My name is Joseph. I'm a native and professional ENGLISH translator with M.A in Translation and Interpretation. I offer 100% human translation. Relevant Skills and Experience I offer you an accurate error-free job Mais

$133 USD in 2 dias
(32 Comentários)
5.2
marianodonato

I'm a certified professional translator graduated in 2011, with more than six years of experience as a freelance translator, editor and proofreader. Relevant Skills and Experience Spanish is my native language. I can Mais

$125 USD in 7 dias
(55 Comentários)
5.2
ricardosantovena

I have done proofreading for over 15 years. Anything from medical journals, books, novels... you name it. I can carry out this task in 4 days, guaranteed. I will be very happy to assist you. Relevant Skills and Experi Mais

$222 USD in 4 dias
(22 Comentários)
4.8
pablo34

Hi, I am a native Spanish speaker from Uruguay / South America and an ENG/SPA certified translator + Interpreter at the Court of Law. Habilidades y experiencia relevante I have never edited books, but I did it with sh Mais

$350 USD in 25 dias
(35 Comentários)
4.4
samuel3101

Greetings Dear Employeer. I am a native Spanish speaker from Venezuela. My name is Samuel Sandoval. Habilidades y experiencia relevante I have 2 websites. I do 3-5 post everyday. Those are articles >400 words everyda Mais

$125 USD in 10 dias
(10 Comentários)
3.9
AMAZING1888

hi, i would like to be part of your job. I am a Spanish native and an English teacher so i know that i can help you just give me the chance to work with you. Send me a message to talk about the job and if you give me Mais

$61 USD in 2 dias
(26 Comentários)
3.9
carolinahuertas

Hello, I would like to work in your project. I am Corporate Communicator and Journalist Relevant Skills and Experience I have experience as a Virtual Assistant, Data Entry, Proofreading and Translations. I rewrote a b Mais

$80 USD in 5 dias
(6 Comentários)
3.7
abhisa21

Greetings, I am a native Spanish speaker and have translated and proofread over 12 books on various topics. I assure you of completely manual proofreading with high standards. Looking forward to your reply for the spec Mais

$288 USD in 20 dias
(14 Comentários)
3.5
jhosram

I am a native Spanish speaker with a background in editing and documents transcription following the APA standard, i can offer you to perform this the project with the expected result Habilidades y experiencia relevan Mais

$220 USD in 21 dias
(6 Comentários)
3.6
marmiralles

Read, review and edit a book in spanish. I will edit the book in order to assure a perfect grammar and punctuation. Habilidades y experiencia relevante I'm a native spanish speaker. I have experience writing long essa Mais

$200 USD in 20 dias
(1 Comentário)
2.6
ChrisD72

Hello, i have proofreading experience with books, they were a bit smaller, however ive also done ot with legal documents, im native to Spanish with a flexible schedule that allows me to work many hours, hope we can wor Mais

$166 USD in 14 dias
(2 Comentários)
1.3
braco7

0,5C. per word / proofread. Relevant Skills and Experience Spanish grammar perfection, fast typing speed, totally bilingual with excellent English grammar. Experience translating and interpreting, outstanding communic Mais

$155 USD in 3 dias
(2 Comentários)
1.4
juan90k

I guarantee seriousness, responsibility, quality, and punctuality in my jobs Relevant Skills and Experience - Translations in 3 languages (Spanish, English, and Korean) - Spanish-English-Korean Proofreading - Spanish- Mais

$244 USD in 30 dias
(0 Comentários)
0.0
integracion1

Hi, I just complete a 100K + proofreading project on a Nobel, therefore I am capable to handle your text. Proofreading in English took me only 28 hours. Proofreading in Spanish of 71K+ text 1 day. Relevant Skills and Mais

$155 USD in 3 dias
(0 Comentários)
0.0
missbethu

Hello. I'm a native Spanish speaker, with an Engineering degree. My career and experience translating and proofreading give me proper and accurate knowledge on grammar and vocabulary. . Thanks, Beth Relevant Skills a Mais

$45 USD in 3 dias
(0 Comentários)
0.0
$30 USD in 3 dias
(0 Comentários)
0.0