Concluído

Tradução para o Português de Portugal

Olá, boa tarde!

Eu gostaria de solicitar a tradução de dois materiais para o Português de Portugal.

Um deles está neste link:

[login to view URL][UNIQID]&u=7e4b95dcb1dc1b48c8dcaf422&id=d1254f4b0a

E o outro material em anexo.

Não é necessário colocá-lo no mesmo formato, apenas traduzir os textos e nos enviar os arquivos em word.

Precisamos do material até segunda-feira, dia 09/11.

Muito Obrigada!

Atenciosamente,

Luciana

Habilidades: Tradução, Espanhol, Português (Brasil), English (US) Translator, Design Gráfico

Sobre o Cliente:
( 1 comentário ) Lauro de Freitas, Brazil

ID do Projeto: #28032866

Concedido a:

worldtranslator2

Best regards, thanks for choosing freelancer.com! We are a translation company on freelancer.com and our team work to cover more than 70+ languages from all around the world. As we understand from reading your project Mais

€80 EUR em 2 dias
(1901 Comentários)
9.0

23 freelancers estão ofertando em média €80 nesse trabalho

desource2012

Hello Sir, When your business wants a global reach, you need professional translation services that are fast, dependable and affordable. The expert translation services from Desource Translation offer unmatched value, Mais

€30 EUR in 2 dias
(2528 Comentários)
9.6
semantix19

Hello Luciana, I'm from Truganina, Australia. 10+ years of professional translator career. I will translate any content between Portuguese and Brazilian Portuguese accurately, quickly, and manually - You can take your Mais

€30 EUR em 1 dia
(393 Comentários)
8.1
BTranslated

Hi there, ⭐⭐⭐Translation Specialist⭐⭐⭐ Thank you for reaching out to me. If you want a fast, flawless, and professional Portuguese translation Look no further you already found the right person! We have 6+ years of Pro Mais

€30 EUR em 1 dia
(511 Comentários)
8.1
translatorgurus

Hello Luciana, hope you are doing well! I am here to translate your two materials into Portuguese from Portugal. I have checked your requirement and we can do it. We already worked on similar project in past. We have Mais

€30 EUR em 1 dia
(231 Comentários)
7.4
Bestwritersjeff

Hello there! My name is Francione Neff, from the United States. I am a native Portuguese speaker with trainingin website translation. I can translate your document very urgently. Kindly leave a message through the mes Mais

€40 EUR em 1 dia
(116 Comentários)
6.5
iTranslators2

Hey Luciana, Welcome to our translation service. My name is Mahmudun Nabi. I have read your project descriptions and understood that you need to be translated your materials from Portugal to Portuguese. I believe help Mais

€30 EUR em 1 dia
(144 Comentários)
6.6
johnplayer271218

Hello, By reading your project description, it's clear to me that you need translation of two materials into Portuguese from Portugal. Our offer is high quality output in your required format at a very competitive pric Mais

€30 EUR em 1 dia
(149 Comentários)
6.4
Translation2020

Hi, Thanks for posting this project. Are you looking for high-quality Portuguese from Portugal translators for two materials ? Then we will say we are the right person who can take this project at a fair price. All Mais

€30 EUR em 1 dia
(72 Comentários)
6.3
(40 Comentários)
5.8
Transworld20

Hello, After Reviewing your project description, I assure you that I can easily handle your project within specific deadline. After working in various language translation company, I've established my own platform he Mais

€30 EUR em 1 dia
(16 Comentários)
5.1
ideiadigitalpt

Bom dia Luciana, tudo bem? Eu penso que já me candidatei a este mesmo serviço num anuncio anterior, volto uma vez mais a mostrar a minha disponibilidade, para traduzir todos os ficheiros com entrega ainda hoje, domínio Mais

€70 EUR em 1 dia
(1 Comentário)
3.8
salesgrace55

Olá Luciana, Recebi seu pedido e posso ajudá-la a traduzir os materiais de portugal para o português, posso ajudá-la a traduzir o conteúdo do material e irei salvá-lo em formato word editável. Por favor, considere-me p Mais

€200 EUR in 3 dias
(0 Comentários)
0.0
smurf75501

Dedicated English-Spanish-Arabic-Portuguese-Mandarin Chinese translator with years of experience working in professional and scientific communities. Exceptionally accurate translation skills, including simultaneous tra Mais

€30 EUR em 1 dia
(0 Comentários)
0.0
ritchmau

Hi! I am very accurate with my work. I can help you with this project. If you will give me a chance, I can finish the project on time with confidentiality. Just provide all the project details via chat. Looking forwar Mais

€30 EUR em 1 dia
(0 Comentários)
0.0
gvaniamartins

Olá, boa tarde! Sou brasileira, mas tenho bastante experiência e contato com portugueses. Seria interessante trabalhar com vocês

€200 EUR in 10 dias
(0 Comentários)
0.0
davisilveira3

Boa Tarde : Como não é necessário colocá-lo no mesmo formato, Será apenas a tradução dos textos consigo finalizar até o final da tarde de sábado 07/11, o que acha ?

€140 EUR in 4 dias
(0 Comentários)
0.0
gala05

Olá Luciana, Gostaria muito de ajudá-la e penso que conseguiria fazer o trabalho proposto mesmo antes do dia 09/11. Tenho disponibilidade total, conheço muito bem o Português do Brasil e sendo Português consigo tradu Mais

€30 EUR em 1 dia
(0 Comentários)
0.0
soniamdamaral5

Se me contratar ainda hoje no sábado dia 7 tenho o trabalho pronto. Já redigi vários textos e revi muitos outros. Estou disponível imediatamente.

€140 EUR in 3 dias
(0 Comentários)
0.0
goncashenriques

O que me torna a mim o melhor candidato para este projeto: -Sou de nacionalidade portuguesa. -Sou eficaz em tudo o que realizo. -Dou sempre o meu melhor.

€140 EUR em 1 dia
(0 Comentários)
0.0
Contabil3

Bom dia Luciana, gostaria de saber mais a respeito desse projeto, não estou conseguindo abrir aqui, e também não entendi direito o que você necessita. Poderia me falar mais sobre o mesmo? Fico no aguardo. Terei prazer Mais

€190 EUR in 7 dias
(0 Comentários)
0.0