Encerrado

Traducir artigo de portugues ao alemao

Artigo de 5 paginas em formato Word.

1.- Preciso de um tradutor com alemão como língua mãe, para o português, que tenha alto nível de conhecimento de gramática, ortografia e linguajar formal alemão. Nada de gíria. De preferencia, conhecedor do portugues do Brasil.

2.- Preciso traduzir um artigo, de 5 páginas.

3.- A temática está orientada para a espiritualidade católica, e por isso é imprescindível conhecimento do léxico religioso católico. Os leitores serão alemães (ou austríacos) e o texto deve ser facilmente compreensível para esse público.

4.- Em anexo vai um texto para teste.

5.- A pessoa escolhida para o trabalho, receberá 25,oo US pelo trabalho.

Habilidades: Inglês (EUA), Português (Brasil), Espanhol, Espanhol (Espanha), Tradução

Veja mais: traducir al portugues, traducir del portugues, traducir del portugues al espñol, traduzir texto de portugues para alemao freelancer, site wordpress 5 paginas por apenas, traducir espanhol portugues brazil, artigo cientifico portugues, android artigo, artigo blog feminino, artigo para blog feminino, artigo feminino para blog, escrever artigo sobre viagens, traducir portugues, gavick photoslide mod_gk_news_image_1 dentro artigo, componente event list artigo, joomla ldap artigo, paginas para traducir, paginas para traducir espa, paginas internet para traducir ingles aespanol, traducir 300 paginas del ingles espanol

Acerca do Empregador:
( 0 comentários ) Mairipora, Brazil

ID do Projeto: #16343539

10 freelancers estão ofertando em média $22 para esse trabalho

DreamersLTD

Hi there! Native translators are ready to start your project. Our translators are highly experienced and qualified professionals who have been working on translations for a long time. We’ve completed about 1000 tran Mais

$10 USD em 1 dia
(719 Comentários)
8.6
$25 USD em 1 dia
(40 Comentários)
6.0
$25 USD em 1 dia
(60 Comentários)
5.3
TRANSLATEcorner

Hello sir, Hope you are doing [login to view URL] experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 5 years and 1000+ translation projects i can assure you th Mais

$10 USD em 1 dia
(68 Comentários)
5.4
$25 USD em 1 dia
(10 Comentários)
4.8
TranslationLab69

Hi There -"The Most Important Thing is Quality" As experienced translators, we do high-quality and professional translations with 100% accuracy. We don't translate only the words but also the natural meaning to pres Mais

$25 USD em 1 dia
(7 Comentários)
2.2
translatorsCafe7

Dear Sir/Madam! We have a huge team of over 1,000 [login to view URL] can not only proofread and translate all types of personal and business paperwork but also [login to view URL] from a professional point of view. We use t Mais

$25 USD em 1 dia
(2 Comentários)
1.0
heros1234

Prezado, estou apto a fazer esta tradução para você, apesar de não ser católico estou familiarizado com os dogmas da igreja cristã apostólica romana.

$20 USD em 1 dia
(0 Comentários)
0.0
dialta

A proposal has not yet been provided

$30 USD in 2 dias
(0 Comentários)
0.0
jordaobrito

Sou Português Brasileiro Nato , possuo conhecimento da língua portuguesa. Estou disposto a traduzir o artigo com eficiência e com clareza de acordo com as normas da língua portuguesa.

$25 USD in 10 dias
(0 Comentários)
0.0