Em Andamento

Translating a small website from English to Romanian

For native speakers ONLY. About 3 pages of text need to be translated. The texts are about a website content management system. Some knowledge in the field is welcome. \r\n\r\n$l[\'all\'][\'menu_features\'] = \'Features\';\r\n$l[\'all\'][\'menu_faq\'] = \'FAQ\';\r\n$l[\'all\'][\'menu_contacts\'] = \'Contacts\';\r\n$l[\'all\'][\'menu_blog\'] = \'Blog\';\r\n$l[\'all\'][\'menu_forum\'] = \'Forum\';\r\n$l[\'all\'][\'menu_demo\'] = \'Demo\';\r\n$l[\'all\'][\'menu_buy\'] = \'Buy\';

Habilidades: Tradução

Ver mais: translating english romanian, buy website demo, translation romanian english, to romanian, romanian texts, english romanian translation, contacts management system, english website content writer, romanian text, english romanian small, japanese content english website, need native romanian, romanian blog, translating website, small english website, translation forum, romanian website, native english texts, welcome native speakers, small website content, native english forum, speakers forum, need romanian, translating names romanian english, translated texts english romanian

Acerca do Empregador:
( 48 comentários ) Montevideo, Uruguay

ID do Projeto: #5111225

Premiar a:

paulcristia

I'm from Romania. I've had many similar translation projects in the past, you can check my feedback.

$30 USD em 2 dias
(26 Avaliações)
3.7

26 freelancers estão ofertando em média $61 para este trabalho

Isra

Hello, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE Romanian translator could help you with it. Our offer Mais

$34 USD em 1 dia
(478 Comentários)
8.1
desource2012

hello sir, i have a team of native translators...i can deliver you quality contents on time..i just assure you that you will not be disappointed on my work....i can deliver you 100% Manual Translation.. Regards

$50 USD em 1 dia
(311 Comentários)
7.2
faisalwub

Hi, We are a team of professional translators who are talented, fully certified by the most International and US organizations. I am Faisal, operating the team of translators from different speaking countries w Mais

$50 USD in 2 dias
(77 Comentários)
6.2
EVE33

EXPERIENCE, DILIGENCE, INTEGRITY Hello! This is my motto and my promise to you if I ever have the opportunity to work with you. My online portfolio is available at http://originaldesigns.wordpress.com . Thank yo Mais

$45 USD em 1 dia
(63 Comentários)
5.6
flashbogdan

Hello, I speak native romanian and I can help you with your translation. We've worked before for the same file for french if you remember. (I live in France since 8 years, but natively I am a romanian speaker). Let Mais

$120 USD in 3 dias
(16 Comentários)
4.9
Ridoy2222222

Hello sir, We are the largest translation team of the world and around 50 languages translations we can handle. We work for client until his or her mental satisfaction and we don't receive money before it. Get me mo Mais

$49 USD in 2 dias
(12 Comentários)
4.1
iuliazidaru

Hello! Professional translator and a native Romanian speaker, at your service. I am ready to to offer you a high-quality translation of your material in less than 24 hours! I am experienced in translating web-related c Mais

$30 USD em 1 dia
(15 Comentários)
4.0
manutoiu

Hello, I'm native Romanian, fluent in English. I have experience in translating website, I can use code files directly. I can guarantee a 100% human translation, no errors. Please consider my offer. If you have q Mais

$66 USD in 4 dias
(9 Comentários)
3.7
Hitman47M

Hi, I would be glad to work for you on this project. I can guarantee 100% quality work. Check my profile. I had made some other website translations so I can do the job with no problems. Regards.

$30 USD em 1 dia
(11 Comentários)
3.5
topseykrats

Hello. I am a native Romanian speaker, a qualified translator with relevant experience. I may handle the code strings with accuracy. Could you provide all the 3 pages for a quick review? If any questions, do not hesita Mais

$40 USD em 1 dia
(8 Comentários)
3.2
Felixa37

Hi, I am a qualified copywriter, journalist and translator. I have translated 12 books so far for the biggest publishing houses in Romania (Polirom, Minerva, Litera, DPH - please search Felicia Radulescu). My lastest t Mais

$30 USD in 2 dias
(1 Comentário)
3.0
WritingExpert25

Ready to work with you. I can assure you of my timeliness, quality and experience. Let's start and get this done perfectly ! Native Romanian Translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline Mais

$40 USD em 1 dia
(1 Comentário)
2.0
ponchovw

I translated before several web pages from English to Romanian and this one seems to be easy. I can assure you that in 1-2 days you will have the files translated. I hope we can work together because I can use some cas Mais

$40 USD in 3 dias
(5 Comentários)
1.1
iuliaboboc

Hi, I am interested in working with you on this project. I am a Romanian native speaker, experienced in translating from English into Romanian, I pay attention to details and I do my best to provide qualitative tra Mais

$30 USD in 3 dias
(1 Comentário)
1.0
elenacernea

I was born in Romania and I have experience in translating websites. I have worked on such projects and I can complete they in a short time and with good translations.

$111 USD in 3 dias
(2 Comentários)
0.0
voicucristian

A proposal has not yet been provided

$155 USD in 3 dias
(0 Comentários)
0.0
catdav

I am native romanian speaker.I possess a high level of knowledge of English and I'm capable of providing quick and accurate translations

$30 USD em 1 dia
(0 Comentários)
0.0
protonic07

Native speaker here. I think I can help you. If you are interested please do not hesitate to contact me :)

$50 USD in 3 dias
(0 Comentários)
0.0
myst1qu384

Organized, very detail oriented, advanced computer skills, responsible and whit can do attitude. Please view my portfolio.

$155 USD in 3 dias
(0 Comentários)
0.0
hrimiuclavinia

I am a native Romanian and have excellent skills in English, as I have a CAE certificate. I am fit for this job.

$155 USD in 3 dias
(0 Comentários)
0.0