We are searching for a bilingual english - spanish speaker capable not only translating text from spanish to english, but also making sure to make it look like it was written by a native english speaker. We will ask you to perform a small test before, so please ONLY really billingual candiates apply.
The text is basically are dialogs for the video game wich is a choice-based visual novel filled with ADULT CONTENT, but also with a sense of humor and that will be fun to play! So it's great if you have a passion for adult humor and can improve dialogs giving them that touch of both.
Job volume - aprox 12.000 words.
Time frame - 2-3 weeks max, as we have to release by the end of September.
50 freelancers estão ofertando em média €150 para esse trabalho
Hello, I am interested in work in your project. I am Journalist and fluent in English with experience as translator and proofreader. Feel free to visit my profile.