Em Andamento

Translation english to spanish (about 30 pages including images)

HI, I am looking for a native spanish speaking person to translate the [url removed, login to view] web site from french or english. Must be able to make translation of image files (psd photoshop files availables).

We need a truly spanish speaking person (as well as experimented with photoshop) since our customer is a spanish speaking origin person. I will be happy to help with some technical terms, since this a pretty technical site. Meta-tags should be included in translation.

Habilidades: Tradução

Ver mais: english spanish translation rates, translate translation, spanish translation french, help translation, french translation spanish, translate hon english spanish, dovito translation, translate images spanish, translation english spanish speaker, translation english spanish speak, translate english spanish speak, spanish 100, translate happy spanish, spanish from, native translation

Acerca do Empregador:
( 3 comentários ) Quebec, Canada

ID do Projeto: #132264

Premiar a:

carmuz

Dear Jean-Pierre. I am sure I can translate your whole website in perfect spanish because I am a native spanish speaker person. Moreover, I am a web designer and developer, with very good skills in graphic design. Outs Mais

$60 USD em 7 dias
(4 Avaliações)
2.6

16 freelancers estão ofertando em média $56 para este trabalho

ismarodri123

My rate is 0.02 USD per word. Native Spanish speaker, I work in the edition of a magazine in Spanish from Montevideo, Uruguay. Accuracy in targeted language, reliability and lower rates.

$30 USD in 15 dias
(19 Comentários)
4.5
BeGlobalbiz

Hi, I am a Spanish native speaker, web designer, programmer and photo retoucher. I have translated www.paintyourlife.com into www.pintatuvida.com, done www.hon.ch Spanish version and more. My bid is for $10 per page in Mais

$30 USD in 3 dias
(6 Comentários)
4.1
sra0123

Greetings, I'm a native Spanish Translator (ENG>SP) and Systems Analyst from Argentina with experience in HTML & PHP pages and 15 years into translation business. My daily output is around 2,500 words of human translat Mais

$70 USD em 1 dia
(5 Comentários)
3.5
florin61215

hi sir i sent a sample , see please my PM

$30 USD in 0 dias
(3 Comentários)
2.1
iluminatia

I am a native spanish journalist experienced in online copywriting. I can perform this job in no more than 4 days since we get in touch, ready to be published.

$30 USD in 4 dias
(0 Comentários)
0.0
josefelix

Spanish native from Spain. Engeneering knowledges (Mining Engeenering Estudent) The best results.

$80 USD in 6 dias
(0 Comentários)
0.0
inmaculadagil

I am from Spain, so a native Spanish speaker, and have experience in translations English-Spanish, besides I am a graphic designer too and an expert in photoshop. I really can do this for you!

$80 USD in 5 dias
(0 Comentários)
0.0
iantrian

hi, check pm pls

$30 USD in 0 dias
(0 Comentários)
0.0
ney

Electromechanical engineer, native Spanish speaking with Photoshop and English to Spanish and Spanish to English translation experience. Rate per word translated: US $0.07.

$100 USD in 15 dias
(0 Comentários)
0.0
betterdesigns

Thanks for inviting... see pmb

$30 USD em 1 dia
(0 Comentários)
0.0
TRUDATA1234

FAST, SECURE, GOOD QUALITY

$30 USD in 2 dias
(0 Comentários)
0.0
hectorstilman

I'm a native spanish writer from Argentina. Industrial engineering student, eight years experience translating technical papers and books. I'm also a skilled Adobe Photoshop user.

$50 USD in 3 dias
(0 Comentários)
0.0
sila

Dear Sir/ Madam, I really like to this work for you. I am a native multilanguage speaker and writer in german, portuguese, spanish, english and french. Hope to receive a positive answer from you. Kind regards, Mais

$42 USD in 20 dias
(0 Comentários)
0.0
dovito

Froma Argentina, queres que te tradusca eso??? metele y contactate conmigo vieja!!! ponete las pilas y llamame a mi , soy mas barato y no chamuyo giladas. Hey!!! Im from Argentina as well as everybody herein trying Mais

$30 USD em 1 dia
(0 Comentários)
0.0
godwar

Dear customer. Trade Communications is a Colombian-based agency; I represent part of the translation staff. Alexander Páez English-French-Spanish translator. Antioquia University. Medellin, Colombia.

$100 USD in 7 dias
(0 Comentários)
0.0
gblanco

Dear Sir. I represent a team of native Spanish speaking IT professionals specialized in Web Design, Flash Animations, Web aplications and Database Administration. We reside in Argentina and would be interested in worki Mais

$100 USD in 5 dias
(0 Comentários)
0.0