Find Jobs
Hire Freelancers

Turkish<>English translators and proofreaders with legal background

$10-30 USD

Fechado
Publicado há mais de 2 anos

$10-30 USD

Pago na entrega
Please take a minute to read before you apply. We will report as spam all copy-paste offers that do not comply with project's terms and conditions. Serial bidders of all possibly projects will be immediately reported and their bids deleted. We have urgent projects available for the translators and proofreaders of the above languages. Maximum offered rate $0.015 / $0.0075 per word / $4 per hour, but lower quotes will have preference. Please quote for 1000 words. Please reply only if you are immediately available. Large workloads and on-going collaboration contracts available. Legal background / translation expertise is expected. Short sample will be required. No machine translation allowed - this will be strictly enforced; no payment will be made in case of violation. No agencies, teams and similar arrangements. Please apply only if you are able to work on the project personally. No non-native speakers please - do not waste your bids, your offers will be removed anyway.
ID do Projeto: 32191372

Sobre o projeto

22 propostas
Projeto remoto
Ativo há 2 anos

Quer ganhar algum dinheiro?

Benefícios de ofertar no Freelancer

Defina seu orçamento e seu prazo
Seja pago pelo seu trabalho
Descreva sua proposta
É grátis para se inscrever e fazer ofertas em trabalhos
22 freelancers estão ofertando em média $20 USD for esse trabalho
Avatar do Usuário
Dear Sir, This is SK. In the project description, you have requested to Translate from Turkish to English. I'm a Turkish native and professional translator. I’m here to offer you my services in translating any text you may have. Why choosing me? Your translations will be systematically proofread before being sent. You will be given an unlimited amount of revisions. Work will always be done and sent on time, often before the fixed deadline. I accept any type of document: text, audio, video, Pdf, spreadsheet, etc. I also do proofreading, transcribing, and subtitling; please contact me beforehand if you were to need this type of work. Here is my complete project link: https://www.freelancer.com/projects/translation/Traducci-web-29192311/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Bitte-einen-Brief-bersetzen/details https://www.freelancer.com/projects/german/Proofread-email-German/details https://www.freelancer.com/projects/german/Simple-English-German-Translations/details https://www.freelancer.com/projects/japanese/Japanese-English-subtitle-project-for/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-letter-Persian-English/reviews Always proofread your text before delivery. Best regards, SK
$20 USD em 1 dia
4,6 (48 avaliações)
5,1
5,1
Avatar do Usuário
Sir, We are a team of Professional Proofreader providing high quality proofreading services with exceptional attention to detail! We will proofread, edit, and revise your writing plus improve sentence structure, word choice, grammar, punctuation, and clarity. Reasons you should hire us:- Our proofreading and editing includes: Grammar Spelling Punctuation Sentence structure Readability Verb tense Syntax Tone for audience Consistency Clarity and flow Specialized Proofreading of: Social Media Posts Blog Posts Dissertations Thesis documents & White Papers Articles, Ebooks, & Books Amazon Descriptions Word, PDF, Pages, and Text files Google Docs Emails & more! Choosing me to realize your task wouldn't be a mistake as your satisfaction shall be guaranteed. With Regards! Istiak
$25 USD em 2 dias
5,0 (2 avaliações)
1,6
1,6
Avatar do Usuário
To Whom It May Concern, I am a qualified Attorney at Law (in Turkey) with a genuine interest in International Law and legal English. I have worked as a freelance legal translator for three years. Right now, I am an LL.M. student in a reputable university in the capital city of Turkey. I would like to work with you because I believe my expertise in Law and my experience in translation would allow me to provide you with an accurate translation and good quality work. I can start working immediately. I offer 1000 words for 13 US Dollars. I am looking forward to hearing from you. Best regards, Gözde
$10 USD em 2 dias
5,0 (1 avaliação)
1,8
1,8
Avatar do Usuário
hello its umit im native turk i can help you with your translate and proofreading projects i would like you to message me and talk about the details of the project we can connect via mail or whatsapp so you can control the progress so you can be sure about there will be no agencies nor teams nor machine translates take care
$25 USD em 7 dias
5,0 (1 avaliação)
0,4
0,4
Avatar do Usuário
Hello, I'm a professional freelance translator in English-Turkish language pair. As I studied Translation & Interpreting, I have a strong background knowledge on legal documents, and also I worked in projects in the field of legal, contract, power of attorney, call for tender, etc. As a part of a being translator, I assure you delivery in-time, completely human translation (free of machine translation). Thanks in advance, Best regards.
$30 USD em 3 dias
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
Hello! I am a Native Turkish speaker and I can speak English very well. I'm studying at the Faculty of Medicine in English language from 5 years. My grammar and speaking skills are pretty good. As a medical student, I need this work. I will appreciate if you choose me. Thank you!
$25 USD em 7 dias
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
Hello, kindly share your projects details. Also, I'd like to draw your attention that I'm a native Turkish speaker.
$25 USD em 7 dias
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
Hi, I'm Baris. 
I work as a senior creative copywriter in a global advertising agency in Turkey. 

 Due to my job, I know and apply English and Turkish language rules&grammar very well. I created a lot of content in different industries with multiple languages, especially in English&Turkish. 

If we can talk more about the project, I will try to help you as much as I can due to your needs.
$25 USD em 6 dias
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
I'm a new and very well freelancer . I like to do this. I will try to give my best. I'm also a very good student of Dhaka university
$25 USD em 4 dias
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
Hello, I’m native Turkish speaker and I have been learning English for 6 years. I’m studying English language teaching in university. I have translated many books and essays. I hope we can work together.
$25 USD em 2 dias
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
Hello there, Im Uğur and Im an engineer with MSc. live in Turkey. I fully understood your job details and I would like to do that. I have a lot of experience with Microsoft programs, translation (Turkish-English) and typing. I have already 1 Msc. thesis and 2 papers which has been published in local scientfic magazines. If you can give me chance to do that job, you wont regret.
$10 USD em 1 dia
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
My native language is Turkish. If you prefer me, I can deliver this job as soon as possible and in the best way.
$15 USD em 2 dias
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
Hello there, I’m a native Turkish speaker and an English / Turkish translator. My english level is C1. I’m studying Computer Engineering and I’m also a Erasmus+ student. I’m working as a freelancer to pay my bills. I respect my work and I’m doing it in a short period of time. If you contact me we can talk about the work and we can set up for the project. Best Regards, Efe Utku Güleşir
$15 USD em 2 dias
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
Dear sir/madam, I am offering my services on short notice. Please consider me and give me a chance to impress you with my language skills. I am available to complete the given task within the required duration.
$10 USD em 10 dias
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
Türkçe ve ingilizce dillerine sahibim çeviri aracı veya translate kullanmadan yapmaktayım 3 veya 4 gün içinde teslim edebilirim metnin uznluğuna bağlı olarak.
$25 USD em 3 dias
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
Hey there, I'm a native turkish speaker, and I'm totally free and can help you to finish your work.
$25 USD em 7 dias
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
I think being a native Turkish person that can communicate perfectly well in English as well makes me the best candidate for this project. Looking forward to hearing from you, hope you can consider me for the translation!
$20 USD em 1 dia
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
Hello, I'm a law student from Turkey. I am a Turkish native speaker. Also, I am fluent in English. 30% of my law education is in English, we have courses such as English Legal Terminology, European Law, American Law, International Business Transactions etc. in English. I study in Yeditepe University (you can google and check it if you like). I passed the English proficiency exam to attend law school. Since I have a legal background, I am a native Turkish speaker and a fluent English speaker, I find myself suitible for your project. Looking forward to hear from you. Best Regards, Şevval GÖK
$25 USD em 1 dia
0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
Avatar do Usuário
Hi there, my name is Doğukan. I'm from Samsun, Turkey. I'm a bilingual freelance translator, who is native in Turkish and fluent in English. I've got a 2 year experience on translations, even my study field isn't foreign languages. I'm confident that I can provide what you need in no time since I've got plenty of free time. I'm looking forward to hearing from you and discuss further details.
$10 USD em 7 dias
5,0 (1 avaliação)
0,0
0,0

Sobre o cliente

Bandeira do(a) POLAND
Gliwice, Poland
4,9
254
Método de pagamento verificado
Membro desde set. 22, 2013

Verificação do Cliente

Obrigado! Te enviamos um link por e-mail para que você possa reivindicar seu crédito gratuito.
Algo deu errado ao enviar seu e-mail. Por favor, tente novamente.
Usuários Registrados Total de Trabalhos Publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Carregando pré-visualização
Permissão concedida para Geolocalização.
Sua sessão expirou e você foi desconectado. Por favor, faça login novamente.