Cancelado

AD11 Urgent Translation - Mandarin to English - Within 48 Hours

This project needs to be completed within 48 hours.

There is a 2 hour and 30 minute interview that has been transcribed into Mandarin Chinese and needs to be translated into Englsih. However, it may contain mistakes. This means that the translator will need to listen to the audio while writing the transcript into English. There will be a specific format that needs to be followed (instructions will follow once the project has been accepted).

There is also 1 hour of the recording where the translation needs to be checked. It has already been translated but that first hour might need to be edited. Then the remaining 2 hours and 30 minutes needs to be translated.

The interviewer is a non-native speaker while the interviewee is speaking in native Mandarin Chinese. The completed English transcription must contain near perfect grammar. It will need to be completed within two days.

Habilidades: Inglês (Britânico), Chinês Simplificado (China), Tradução

Veja mais: chinese translator app, english to chinese pinyin translation, chinese dictionary, chinese translator writing, translate chinese characters to english, chinese to english translator app, english to chinese translation, english to chinese traditional, translation rate english mandarin, mandarin english translation per word, translation mandarin english average pay, type english translation mandarin chinese ping ying, translation words english mandarin, translation mandarin english costs, jobs translation french english urgent, english mandarin english words translation, mandarin english translation job, mandarin english translation pdf, translation mandarin english google, web designer get your website ready within 48 hours with affordable price

Acerca do Empregador:
( 9 comentários ) Wanganui, New Zealand

ID do Projeto: #18168474

9 freelancers estão ofertando em média $359 para esse trabalho

desource2012

Hello There, Our experience and confidence come from working with some of the largest and well-known international brands, helping them to translate their documents and projects. Please let us know your full pro Mais

$400 NZD in 2 dias
(1950 Comentários)
9.3
worldtranslator2

Hello Sir/Madam, Welcome to the world of translation. It’s pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 60 languages, with all nati Mais

$400 NZD in 2 dias
(512 Comentários)
7.6
ITbase69

Hello! We are a professional native Chinese Mandarin to English translator team. Our team provides top quality services: including high-quality translations, attention to detail, and meeting project deadlines. We wi Mais

$350 NZD em 1 dia
(149 Comentários)
6.8
TranslationLab

Our translation service Between Mandarin and English is tailored to your project [login to view URL] ensure the quality of your [login to view URL] experienced in all aspects of translation, we offer a variety of translati Mais

$750 NZD in 2 dias
(49 Comentários)
6.9
translatorsCafe7

I'm ready to do your job as required. I will finish the job in the least time with accuracy and good quality. I will accept the least cost you can find. waiting to reply.

$155 NZD in 2 dias
(72 Comentários)
5.7
TrustedService99

Hi there, We can translate your 2 hour and 30-minute interviews into English and deliver it to you within your deadline. The translation will be completed, proofread and checked by a native English speaker. Hope my Mais

$370 NZD in 2 dias
(25 Comentários)
4.1
StrakerTrans7

Hello,I have a good translation experience and perfect translation reviews. I'm available to work now. I'm sure I can manage this task with professional translation and 100% accuracy.

$30 NZD in 0 dias
(0 Comentários)
0.0
Suragch

I've done Mandarin Chinese transcriptions before with a non-native interviewer and native interviewee. I've also helped translate two books from Chinese into English. I was born and raised in the US but lived in Chi Mais

$500 NZD in 2 dias
(0 Comentários)
0.0
lockerp

My native language is Chinese. I've done oral and written translation from Chinese to English and from English to Chinese before for individual and Business. my rate is $1 (US dollar) per minute Without seeing Mais

$277 NZD em 1 dia
(0 Comentários)
0.0