Hi, I'm Muna (39) from INDONESIA. I'm so glad finding your project post. I've been a translator and interpreter since 2000 for various organizations. Now I have an animation company, but I still do translation. I love Bahasa Indonesia and master almost any context it used.
I graduated from Gadjah Mada University, majoring Communication Studies. Having this degree and experience in translation, interpretation and animation. I'm so confident to deliver my best work to serve your interest.
Thanks that you have English transcripts (text) of the video. I will translate based on your text, with the video as reference. My rate is 0.02/words. I can handle optimum translation project 3.500 words/day. My translation is 100% human, well researched, typo error free, proofread and conform to Indonesian Spelling System. Once I was both Indonesian and English teacher for a Junior High School.
So, here I bid for 3.500 words x $0.02 USD = $70 USD for 1 day.
Please feel free to contact me anytime via chat. It is my honor to help you know better about Indonesia. Thanks.
Best Regards,
- Muna -