Em Andamento

Web Page Translated from English to German

I need the following web page translated into German: [url removed, login to view] Four main things about this project: 1) the final product from your end should be an html file of the whole page in the form of [url removed, login to view]; 2) it will take some creativity to translate some of the casino names to approximate German meaning. See [url removed, login to view], where the translator was (mostly) successful in eliminating English words. 3) all links must remain exactly as they are, as these are affiliate links to the casino sites. 4) this is not a rush job, and if you need to work it into your schedule over the next few days, that's fine.

Habilidades: Tradução

Ver mais: will german translation, where job translator, web page translation job, translator the best, translator job sites, translator job german english, translator job german, translation job sites, translation job german to english, translation job german, translate where you need it, translate job to german, translate from german into english, the best web sites, the best web, need a translator job, job translation german, job in german translation, job german translation, german to english translation work, german to english translation job, ge com, english to german translator job, best web project, best english translator

Acerca do Empregador:
( 12 comentários ) Rawlins, United States

ID do Projeto: #151828

Premiar a:


Hello, I'm a native German speaker and I would like to help you with your translation project. I have some experience with translations and a lot of experience with HTML. I can deliver flawless, excellent German quickl Mais

$100 USD em 2 dias
(17 Avaliações)

15 freelancers estão ofertando em média $136 para este trabalho


Hi. Do you want only that particular page translated? I can start and finish today if you can award me the project. Thanks!

$150 USD em 1 dia
(54 Comentários)

please check your PM.

$100 USD in 2 dias
(13 Comentários)

Hello, I have gone through your requirements. Please check PMB for details. Thanks and Regards

$150 USD in 7 dias
(4 Comentários)

Please check PM. Thanks.

$100 USD in 3 dias
(2 Comentários)

Dear wynetus! I am sure that I am capable of doing this web-page translation. I believe it will take me just a few hours... I'd like to bid 80$, but 100$ is a minimum you specified...

$100 USD in 2 dias
(1 Comentário)

Hi, I'm a professional translator, do have experience in translating websites, Help, software and so on (including the experience in working with html)! Thanks

$150 USD in 3 dias
(1 Comentário)

Lets start! can be done pm for more detail

$300 USD in 7 dias
(0 Comentários)

i will deliver [url removed, login to view] have tools for conversion. looking forward to have a conversation with u...thanks

$140 USD em 1 dia
(0 Comentários)

I would like to do this project!Please contact me!

$150 USD in 4 dias
(0 Comentários)

Dear wynet, please see your PM box for details. Best wishes on your project, S.

$100 USD in 2 dias
(0 Comentários)

Hello,I can do this without a problem for You. Please check PM. Regards.

$100 USD em 1 dia
(0 Comentários)

Hi...please check PM. Thanks.

$200 USD in 3 dias
(0 Comentários)

Native german speaker with html-experience. Would love to do this.

$100 USD em 1 dia
(0 Comentários)

Hi, I'm very much interested in your project. I'm a native German speaker and more than qualified to translate your site. I've some more information about me in the PM. Thanks- Jan

$100 USD in 4 dias
(0 Comentários)