235 Words Less – Medical Instructions Translation: English to Polish (PAID TASK)-REDO.

@ehdangfx007

“I am a professional translator specializing in English to Polish translations. Please review my proposal, and I look forward to your response.”

@ftmwebstudio

Bedankt voor het plaatsen van deze vertaalopdracht. Ik heb je beschrijving gelezen en help je graag met het vertalen van je tekst. Ik vertaal zorgvuldig en zorg dat de tekst natuurlijk en correct klinkt in de doeltaal. Voor dit project kan ik: – Nauwkeurige vertaling leveren – Rekening houden met context en toon – Binnen 2 dagen opleveren

@mdsiyamuddin

Hello, I am a professional manual translator with fluency in English and Polish, and I have experience translating medical product manuals, including usage instructions, safety notes, and technical specifications. I will manually re-translate (redo) your 235-word medical manual with high accuracy, ensuring the content is clear, precise, and suitable for end users. I pay strong attention to medical terminology, consistency, and formatting, and I do not rely on machine translation. ✔ Manual human translation ✔ Medical-context accuracy ✔ Clear, simple, user-friendly Polish ✔ On-time delivery ✔ Ready for long-term collaboration I’m comfortable with the $2 fixed budget and happy to handle similar medical manuals on a regular basis if this task meets your expectations. Looking forward to working with you. Best regards, Md Siyamuddin

@beatrizm364

Hi there, I’ve reviewed your project regarding the writing/editing of texts under 235 words. I am a detail-oriented freelancer with experience in creating concise, high-impact content that gets straight to the point while maintaining a professional tone. What I offer for this project: • Precision: Ensuring every word counts and fits perfectly within your constraints. • Speed: I can deliver the completed work quickly without sacrificing quality. • Accuracy: Error-free grammar and polished formatting. I am available to start immediately and can adapt my writing style to match your specific brand voice. Looking forward to discussing this further with you!

@rockstarl

Dear Hiring Manager, I am applying for the IT Manual polish Translator position. I have experience translating technical and IT-related documents from English to polish with accuracy and clarity. I ensure correct use of technical terminology, consistency, and reader-friendly language. My proposed rate is ₹2 per word, inclusive of proofreading and quality checks. I can deliver 1,500–2,000 words per day and meet strict deadlines. I am committed to confidentiality and timely delivery. Thank you for your consideration.