
In Progress
Posted
Paid on delivery
Título do projeto: Vetorização de arte 100% branca para decalque waterslide de ioiô Russell Coca‑Cola Master (1982, Brasil) Descrição do projeto: Preciso recriar em vetor a arte das tampas de um ioiô Russell Coca‑Cola Master lançado no Brasil em 1982. As duas tampas são idênticas (mesma arte em ambos os lados). A superfície de aplicação é plana, transparente, com glitter vermelho; a arte é inteiramente branca. O objetivo é gerar um arquivo pronto para impressão em decalque de água (waterslide) com fundo branco, garantindo que o branco fique opaco e fiel ao original. Entregáveis esperados: Arquivo vetorizado em .AI e .PDF (CMYK e RGB), com: Camada “Base branca”: círculo branco sólido no tamanho da área impressa. Camada “Arte branca”: escrita/arte em branco (100% branco) sobre a base. Sangria (bleed) de 2 mm ao redor do círculo. Provas em PNG 300 dpi (frente e trás, embora sejam idênticas) para aprovação antes da impressão. Indicação clara de escala (diâmetro do círculo em mm) e orientação da arte. Referências: Enviarei foto nítida do ioiô Critérios de aceitação: Arte fiel ao original (proporções, espessura de traço, kerning). Branco opaco (não translúcido) quando aplicado sobre superfície transparente. Arquivo limpo, sem camadas desnecessárias, pronto para gráfica de decalque waterslide com fundo branco. Prazo e revisões: Prazo desejado: 3–5 dias úteis para a primeira versão. Até 2 rodadas de ajustes finos (posição, espessura, contraste do branco).
Project ID: 40720023
39 proposals
Remote project
Active 5 days ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
39 freelancers are bidding on average $20 USD for this job

O diâmetro exato da área impressa da tampa já está definido ou você prefere que eu sugira uma medida a partir da foto? Looking forward to your reply so we can iron out the details and move ahead.
$30 USD in 3 days
7.6
7.6

Experienced graphic designer with 8+ years in logos, print, and UI/UX, skilled in Adobe Illustrator, Photoshop, and Vector Design. I'm ideal for vectorizing your 1982 Coca-Cola Russell yoyo artwork. My expertise aligns with your needs; I've successfully reproduced original artworks and created CMYK/RGB PDFs. I deliver high-quality work within 3-5 business days, with two rounds of revisions. I look forward to restoring your artwork.
$15 USD in 1 day
7.2
7.2

Hey there! I am ready to help you with Vetorização de Ioiô Russell Coca‑Cola 1982, as per your requirements. I’m a Lead Graphic Designer with solid experience in Graphic Design, Logo Design, Photoshop, Illustrator, Adobe Illustrator, Adobe Creative Cloud, Visual Design, Adobe Photoshop, Print Design, Vector Design. Review my Profile for review and portfolio: • https://www.freelancer.com/u/Kiranshaikh2388 I’d love to discuss more about your project, Lets hop up for quick discussion? Best, Kiran Shaikh
$25 USD in 2 days
6.2
6.2

Olá, sou especializado em vetorização precisa de arte para decalques e impressão especializada, incluindo waterslide. Para este projeto vou vetorizar a arte das tampas do ioiô Russell Coca-Cola Master a partir da foto de referência, criando a camada de base branca sólida no diâmetro exato do círculo e a camada de arte branca sobreposta, mantendo fidelidade às proporções, espessura de traço e kerning originais, com sangria de 2mm e indicação clara de escala e orientação. Entrega final: arquivo .AI e .PDF (CMYK e RGB) organizado em camadas limpas, prontas para gráfica de decalque waterslide, mais provas em PNG 300 dpi para aprovação, com até 2 rodadas de ajustes finos. Prazo: 3-5 dias úteis para a primeira versão. Perfil Freelancer: https://www.freelancer.in/u/ankitgraphic Pronto para começar quando enviar a foto de referência, com prazer compartilho trabalhos relevantes de vetorização para decalque. Atenciosamente, Ankit Nigam
$20 USD in 1 day
4.9
4.9

As a seasoned Full Stack Developer, Designer, and AI Automation Expert with over a decade of experience, I'm confident in my ability to deliver the exact service you're seeking. I specialize in meticulous design work using my extensive skills in Adobe Creative Cloud and using Illustrator and Photoshop which will be invaluable for your project. Overlapping with my proficiency in website development and design, I can not only create an AI file of your yoyo cap artwork but also ensure the final product is print-ready using CMYK\RGB settings. In conclusion, what sets me apart is not just the breadth of my technical capabilities but also my dedication to your satisfaction. By keeping communications transparent and involving you at every stage of progress, I strive to deliver excellent work that meets your specific needs. You'll find me highly responsive and open-minded when it comes to incorporating feedback. Let's transform your vintage yoyo cap into an accurate vector masterpiece ready for print! Feel free to reach out with any questions or further inquiries!
$20 USD in 2 days
5.1
5.1

Hi, I can recreate your Russell Coca-Cola Master yo-yo artwork as a clean, print-ready vector while maintaining the original proportions, line weight, and spacing. I’ll prepare organized AI/PDF files with separate white base and artwork layers, proper bleed, scale setup, and approval proofs. I’ll ensure the white remains fully opaque and suitable for waterslide decal production. Could you share the highest-resolution reference photo and exact circle diameter measurement? I can share relevant vector recreation samples before funding and start immediately. Thanks and Regards, Shahzad
$20 USD in 2 days
6.0
6.0

Greetings, Posso iniciar imediatamente e recriar a arte do ioiô Russell Coca-Cola Master em vetor com máxima fidelidade ao original, mantendo proporções, espessura dos traços e espaçamento corretos. Entregarei os arquivos em AI e PDF (CMYK e RGB), organizados com as camadas “Base branca” e “Arte branca”, bleed de 2 mm, escala indicada em mm e PNGs 300 dpi para aprovação. O arquivo ficará limpo e pronto para impressão em decalque waterslide com branco opaco. Envie a foto de referência e a medida exata do diâmetro da área impressa. Posso entregar a primeira versão dentro de 3–5 dias úteis, com até 2 rodadas de ajustes.
$15 USD in 1 day
4.9
4.9

Hi there, I am excited about the opportunity to work on the project "Vetorização de Ioiô Russell Coca-Cola 1982" that involves recreating the artwork of the Coca-Cola Master yo-yo lids from 1982 in vector format. My approach will focus on meticulously converting the design into a vector file suitable for water decal printing, ensuring that the white color remains opaque and true to the original. I will provide deliverables in .AI and .PDF formats with clear layers for the white base and artwork, along with proofs for approval before final printing. I assure you of a clean and organized workflow, with clear communication and up to two rounds of fine adjustments to meet your expectations. Please feel free to share the reference photo, and let's discuss further details. Best regards, Inshaal Ali
$10 USD in 1 day
3.3
3.3

With extensive experience in vectorization and graphic design, I understand the importance of accurately recreating the artwork for the 1982 Coca-Cola Master yo-yo caps. I will meticulously convert the design into a vector format, ensuring the white elements are opaque and true to the original. My approach involves creating separate layers for the white base and artwork, including a 2mm bleed for precise printing. I will provide AI and PDF files in CMYK and RGB, along with high-resolution PNG proofs for your approval. By maintaining fidelity to the original design and guaranteeing opaque white on transparent surfaces, I will deliver a clean, print-ready file optimized for water decal application. I look forward to bringing your vision to life with quality and attention to detail. Regards, Sahar H. https://www.freelancer.com/u/alphatechca
$50 USD in 1 day
3.5
3.5

Hi there, After reviewing your project, I am confident in my ability to handle the vectorization of the 1982 Coca-Cola Master Russell Yo-Yo artwork smoothly and professionally. I have experience in recreating intricate designs accurately and ensuring the final result meets the original specifications. For the deliverables, you can expect a fully vectorized file in .AI and .PDF formats (CMYK and RGB) with separate layers for the white base and artwork. I will provide proofs in PNG format for your approval before printing, ensuring the white remains opaque on a transparent surface. I will work diligently to replicate the original artwork's proportions, line thickness, and kerning while maintaining a clean file structure for easy printing. With clear communication and attention to detail, I am ready to start working on this project to meet your expectations. Looking forward to the opportunity to collaborate on this project. Best regards, Ameema Vectorization Specialist
$20 USD in 7 days
1.9
1.9

Hi, I’ve reviewed your project and understand that you’re looking for a vetorização fiel da arte branca das tampas do ioiô Russell Coca-Cola Master de 1982, com particular attention to a opacidade do branco sobre superfície transparente e fidelidade ao original. I can help you with this by recriando a arte em vetor limpo, organizada para impressão em waterslide com fundo branco. I have relevant experience with vetorização, preparação de arquivos para impressão e ajustes precisos de arte, and I’ll make sure the work is precisa, limpa e pronta para gráfica. For your project, my approach would be: • Redesenhar a arte a partir da foto de referência, preservando proporções, traço e kerning • Estruturar as camadas “Base branca” e “Arte branca” com sangria de 2 mm • Entregar provas em PNG 300 dpi e arquivos finais em .AI e .PDF em CMYK e RGB I’ll keep communication clear throughout the project and provide regular updates so you always know the progress. I can start immediately and can work within your prazo de 3-5 dias úteis para a primeira versão. If you share a foto nítida e a medida exata do diâmetro do círculo, I can confirm the exact approach and get started. Looking forward to discussing the project with you. Best regards, Kanae
$25 USD in 4 days
1.0
1.0

Greetings I understand you need a vector recreation of the 1982 Russell Coca-Cola yo-yo artwork, and I have completed similar projects in the past. Your goal is to ensure the final design has a solid white base that remains opaque on a transparent background, and I can achieve this with precision. I will ensure that the dimensions and proportions are accurate, and that the final files meet all your specifications for printing. I bring experience in graphic design and vectorization, specifically in creating clean, professional artwork ready for print. My attention to detail will ensure your project is completed to your satisfaction. I would love to chat about your project and suggest a follow-up discussion to align on your vision. Regards, Nabeel Ismail
$13 USD in 7 days
0.6
0.6

Hi, I can recreate the 1982 Russell Coca-Cola Master yo-yo artwork as a precise, print-ready vector suitable for waterslide decal production. I’ll use Adobe Illustrator and Photoshop to carefully reproduce the original lettering, proportions, stroke thickness, spacing, and circular layout from your reference photo. I’ll create separate “Base White” and “White Artwork” layers, maintain the required 2 mm bleed, and ensure the white artwork is prepared for an opaque result over the transparent red-glitter surface. You’ll receive clean AI and PDF files in both CMYK and RGB, plus 300 DPI PNG proofs for front and back approval. I’ll clearly indicate the exact print diameter, scale, and orientation while keeping the artwork fully editable and production-ready. I can provide the first version within 3–5 business days and include up to two refinement rounds.
$15 USD in 7 days
0.0
0.0

Hi! I can professionally vectorize your logo/design into a clean, high-quality vector file. I will carefully preserve the original shapes, details, colors, and proportions, while making sure the final artwork is sharp and ready for print or digital use. I can deliver the work within 7 days and provide the required editable/vector formats.
$20 USD in 7 days
0.0
0.0

São Paulo, Brazil
Payment method verified
Member since Sep 18, 2026
$10-30 USD
₹600-1500 INR
$250-750 USD
$250-750 CAD
₹100-400 INR / hour
$10 USD
₹600-1500 INR
$30-250 USD
$30-250 USD
$30-250 USD
£20-250 GBP
$2-8 USD / hour
₹600-1500 INR
£125-200 GBP
$30-250 CAD
₹1250-2500 INR / hour
£25 GBP
$8-15 USD / hour
₹503 INR
$10-30 USD