THIS PROJECT IS OPEN TO SKILLED ENGLISH NATIVE SUBTITLERS ONLY.
We have a 2'19" audio only interview to be subtitled.
Source language english, target language english.
The subtitled mist provide subtitles in SubRip format (.srt).
WE REQUIRE AN ENGLISH NATIVE SUBTITLER.
The winning bidder will get a video with muxed audio (.avi in dvix format but with blank screen)
Please PM me the subtitles in .srt format of the first 15 seconds of the interview linked below. This will help us to chosse the right provider.
[url removed, login to view]
If you have not done this before or do not have the necessary skills or YOU ARE NOT A NATIVE ENGLISH SUBTITLER please do not bid. Job must be completed in 24 hours. The deadline is very strict! No delays are accepted. Look forward to hearing from you.