
Closed
Posted
Paid on delivery
I am running a fast-turnaround voice project and need native speakers of Romanian, Hungarian, and Finnish to record a short script of about 50 lines. The text covers everyday communication, in-car instructions, and a handful of other practical phrases. You will work inside our own mobile recording app (iOS or Android). Once you install ECAI (our apps) and open the script, the task should take between 30 and 60 minutes, including a quick sound check. What matters most to me is that every line is delivered with clear pronunciation, a neutral accent typical of your country, and a steady volume level. Quiet surroundings and a decent phone are usually enough. Deliverable • All 50 lines recorded and uploaded through the app, passing the internal quality check for clarity, accent neutrality, and volume consistency. If Romanian, Hungarian, or Finnish is your mother tongue and you can finish the session promptly, I would love to hear your sample and timeline.
Project ID: 40543234
3 proposals
Remote project
Active 4 days ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
3 freelancers are bidding on average $44 USD for this job

Hi my name is Aliz. I live in Romania but I am Hungarian. (we are a large minority here). So I Speak both romanian and hungarian so i can help with both language.
$33 USD in 7 days
1.9
1.9

Dear Client, I am a native Hungarian, have been living in the UK for more than fifteen years. I have professional experience in the medical sector, having worked in the NHS for a significant amount of time at senior level in a surgical subspecialty. Currently I am not working within my original profession, my workload can be up to approximately 42 Hours per week. I am interested in creative writing, content writing, languages, accents, translation, photography, graphic design, web design, crafting and art. As a freelancer I have had a chance to complete creative writing, translating, market researching and photography jobs on different platforms with mutual satisfaction. On Freelancer.com I have successfully completed a job with confidential legal document submission including translating (for a returning client who had requested my assistance on repeated occasions) and I have also taken part in voice recording projects. Looking forward to hearing from you. Many thanks. Kind Regards, Eva
$54 USD in 3 days
1.0
1.0

Bayan Lepas, Malaysia
Member since Jun 27, 2026
$30-250 USD
$43 USD / hour
$250-750 USD
$2-8 USD / hour
$78 USD / hour
₹600-1500 INR
€8-30 EUR
$250-750 USD
$250-750 USD
$18.5 USD / hour
₹600-1500 INR
₹1500-12500 INR
₹12500-37500 INR
₹600-1500 INR
$78 USD / hour
₹600-1500 INR
$57 USD / hour
$15-25 USD / hour
$15 USD / hour
₹1500-12500 INR