
In Progress
Posted
My Webflow site, [login to view URL], looks fine on desktop but slips badly on phones. In both English and Spanish versions—especially the Spanish pages—the layout breaks and text wraps in awkward ways, making the Home page and most Spanish-locale screens hard to read. Here is what I need from you: • Run a focused audit on every template and symbol, documenting the exact layout and text-readability problems you find on common mobile breakpoints. • Apply precise, mobile-first adjustments in Webflow (classes, Flexbox/Grid tweaks, typography scaling, etc.) so the pages realign, fonts size correctly, and content no longer overflows. The core look and branding should remain intact; only minor, targeted design changes are acceptable. • Test fixes in both locales before hand-off, confirming that navigation, interactions, and language-specific elements respond consistently across iOS and Android. • Deliver a brief before/after summary with screenshots and the published staging link so I can sign off. Please reply with a short note on your Webflow mobile-optimization experience, a realistic turnaround time, and a firm quote for this scope. Only ranked freelancers with proven Webflow and responsive-design portfolios will be considered. [EDIT 2026-05-21 09:00 CST] Please note. 1. Please read through the content on the Clarification Board. Your question has probably been asked and answered earlier. 2. ALL communication about this project MUST remain on Freelancer. Contacting the company via email, the client via email or LinkedIn, or asking to connect on LinkedIn, or any other method of trying to contact the client outside of Freelancer is not acceptable. It is important that Freelancer remains as the single source of truth for this project.
Project ID: 40457983
289 proposals
Remote project
Active 1 day ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
289 freelancers are bidding on average $14 USD/hour for this job

Hello, I can audit and optimize your Webflow site for mobile responsiveness across both English and Spanish versions while keeping your existing branding and design style intact. I’ll correct layout issues, typography scaling, spacing, and overflow problems, then fully test the experience across common mobile devices and breakpoints. Portfolio: https://www.freelancer.com/u/rajat07me I need to share a few samples from my portfolio with you that aligns to your project. Are you available for a quick chat?
$20 USD in 40 days
9.8
9.8

Hi, I’ll conduct a comprehensive audit of your Webflow site, focusing on the templates and symbols, and then implement targeted mobile-first adjustments. My goal is to enhance text readability and alignment while maintaining your branding. I have over 8+ years of experience with Webflow and responsive design, ensuring that I deliver consistent functionality across languages and devices. I can provide detailed before/after summaries and staging links for review once the edits are complete. Looking forward to helping you make your site mobile-friendly. Best Regards, Priyanka
$15 USD in 40 days
8.4
8.4

Hello, I can fix the mobile layout and typography issues across the English and Spanish versions of your Webflow site. I will audit your templates and symbols, then apply precise Flexbox, Grid, and typography scaling adjustments to prevent text wrapping and content overflow. Furthermore, I will thoroughly test these responsive layouts on iOS and Android across both locales to ensure branding stays intact. I look forward to sharing my Webflow portfolio, timeline, and quote to restore your site's mobile experience. Thanks
$13 USD in 40 days
8.3
8.3

You’ve highlighted the critical issue of text wrapping and layout breaks on the Spanish pages at mobile breakpoints—especially on the Home page—while stressing the need to preserve branding and avoid overhauling the design. - I’ll start with a systematic audit of all templates and symbols, using Webflow’s device previews and real-device testing (iOS/Android) to log every misalignment, overflow, or typography inconsistency. Focus will be on the Spanish locale first, as it’s the higher-priority fix. - Adjustments will be mobile-first: targeted Flexbox/Grid overrides, custom breakpoints for bilingual content, and relative typography scaling (e.g., clamp() for headings) to prevent awkward wraps. Symbols and global classes will be reused where possible to minimize technical debt. - Before handoff, I’ll validate every interaction (menus, buttons, locale switches) in both languages, then package a before/after report with annotated screenshots and a staging link for your review. I’ll deliver the fully tested fixes in 7 days. The €50/hour rate covers the scope as written; we’ll refine the number once we walk through any edge cases in the audit. Let’s schedule a 15-minute call to align on the priority pages and review your Webflow project structure.
$30 USD in 7 days
6.8
6.8

I reviewed your requirements and understand the goal is to preserve the current branding while making the English and especially Spanish pages display cleanly and consistently on phones For this project I will: • Audit all templates and symbols across key mobile breakpoints • Fix layout, spacing, wrapping, and overflow issues directly in Webflow • Optimize typography scaling and responsive behavior using proper class structure • Test both locales on iOS and Android screen sizes • Deliver a before/after summary with screenshots and staging link for approval I’ve handled similar responsive cleanup work where multilingual content caused mobile layout issues due to inherited styles and inconsistent containers Quick question: are the Spanish pages managed through Webflow Localization or duplicated static pages Regards Khurshid Ahmed
$8 USD in 40 days
6.9
6.9

Hi there! I'm Markiyan, a full stack developer and CEO of a web agency, and I'd love to help you fix the mobile issues on your Webflow site, guatepcb.com. I understand that your site looks fine on desktop but has layout and text readability problems on mobile, especially on the Spanish pages. My team and I have extensive experience with Webflow and mobile-first design, having worked on numerous responsive design projects, including a learning platform website and an e-commerce site for a fashion brand. I can deliver a thoroughly audited and optimized Webflow site with precise adjustments to ensure a smooth user experience across both English and Spanish versions. One question: are there any specific design or branding guidelines I should adhere to while making the necessary adjustments? Feel free to message me to discuss the details! — Markiyan
$8 USD in 40 days
6.9
6.9

Hi! My name is Marjan and I'm here to offer you my services as a skilled applicant with over a decade of experience working on Freelancer.com. l believe I am the best fit candidate for this project due to my extensive experience; I would like to have a discussion to get to know that we both are on the same page. Once the scope will be locked, I will start working on it right away.
$20 USD in 40 days
6.9
6.9

Hi, As per my understanding: your requirement is mainly focused on fixing responsive issues across both English and Spanish Webflow pages while keeping the current branding intact. My approach would be: * audit all templates/symbols on mobile breakpoints * optimize Flex/Grid, spacing, and typography * test layouts across iOS/Android before publishing A few queries: * Do you already have a staging workspace? * Any specific devices/screens causing major issues? * Should I also review tablet responsiveness? I will share my portfolio on your first message. I am sure about the delivery after this first meeting. I will be looking forward to hearing from you.
$15 USD in 40 days
6.8
6.8

I can run a focused Webflow audit on your templates, symbols, and breakpoints to identify exactly where the mobile layout is failing—especially across English and Spanish pages—and then apply precise, mobile-first fixes using clean Flexbox/Grid adjustments, responsive typography scaling, and class-level refinements without changing your core branding. I’ll test across both locales on common iOS and Android breakpoints, ensure consistency in navigation and interactions, and deliver a staging link plus a clear before/after summary with screenshots. Best Regards, Muhammad
$12 USD in 40 days
6.4
6.4

Hi there, I see you're facing issues with your Webflow site looking good on mobile devices, both in English and Spanish. It's crucial to have a responsive design that works well across all platforms, especially for users on phones. With around 10 years of experience in web development and a strong background in CSS and HTML, I can help optimize your site to fix these mobile display issues. My goal would be to enhance your site's usability and ensure that it maintains its visual integrity on smaller screens. Some similar things I've built include a regional tutoring portal, a niche SaaS dashboard, and a local marketplace app. Let's make your site shine on mobile! Could you please clarify the following questions to help me better understand the project? Q1: Are there specific elements on the mobile version that you want to prioritize for improvement? Q2: Do you have any examples of mobile sites you like for reference? Q3: Is there a particular timeline you have in mind for these changes?
$15 USD in 3 days
6.0
6.0

Hello there! I'm Mubeen Khan, and I want to help bring stability, professionalism, and elegance to your bilingual Webflow experience. With over a decade of experience in web development and design, my team at Web Crest has made it our mission to translate business visions into digital realities, ensuring that they not only look good but perform even better. In terms of tackling the issue at hand, we have ample expertise in Webflow and responsive-design. Not only will we identify the layout and readability issues plaguing your site on mobile screens, but we'll also implement targeted changes using classes, Flexbox/Grid tweaks, typography scaling and more. Our aim is to preserve the core look, branding and features while ensuring smooth functioning of the site on both iOS and Android. Additionally, our solid project completion rate (98%) resonates our commitment to meeting deadlines and delivering top-notch results. Turnaround time for this specific task largely depends on the specifics of the problems identified but I assure you that deliverables would be signed-off only after thorough testing. So if you want a Webflow partner who's not only adept at identifying issues but also skilled in coming up with effective, scalable solutions - let's get started! Your satisfaction is my guarantee!
$10 USD in 40 days
6.5
6.5

Hi, I can fix the Webflow mobile issues across both English and Spanish versions without changing the core branding or desktop layout. I’ll audit the Home page, templates, symbols, typography, flex/grid behavior, and Spanish text wrapping at common mobile breakpoints, then make targeted Webflow class adjustments so the layout stays clean on iOS and Android. Spanish pages usually need separate attention because longer text can break spacing, buttons, cards, and navigation, so I’ll test both locales before handoff and provide a short before/after summary with screenshots. I’ve handled responsive Webflow fixes where the main issue was mobile overflow, inconsistent typography scaling, and broken localized layouts. I can complete the first full mobile pass within 2–3 days, depending on the number of affected pages, at a firm quote after reviewing the Webflow project access. Best regards, Waqas Ahmed
$12 USD in 40 days
6.3
6.3

Hello, I’d be happy to help fix the mobile responsiveness issues on your bilingual Webflow website. I have experience working with Webflow layouts, responsive adjustments, multilingual structures, and improving mobile usability across different screen sizes. I can assist with: • Mobile layout and spacing fixes • Responsive design improvements • Webflow styling and breakpoint adjustments • Bilingual content alignment and consistency • Performance and usability optimization • Cross-device testing and bug fixing I focus on creating clean, smooth mobile experiences while maintaining the original design and multilingual structure of the website. Thanks and regards, Sush
$8 USD in 40 days
6.4
6.4

Hi there, Webflow expert here. I have more than 2 years of rich experience in Webflow Development which includes Developing, Designing, and Customization from scratch. If you reach out to me, I'm available to get started right away. Let's hop on a quick meeting/chat to discuss your project. I'm pretty sure you'll be interested in answering, right? Best,
$8 USD in 20 days
6.1
6.1

Hello, I can help fix the mobile responsiveness issues on your Webflow site while keeping the existing branding and desktop appearance intact. I have experience optimizing Webflow layouts across multiple breakpoints, including multilingual websites where text expansion and wrapping often create layout inconsistencies. I will audit the English and Spanish versions, identify all layout/readability problems, apply precise mobile-first fixes using Webflow classes, Flex/Grid adjustments, spacing, and typography scaling, then test everything across common iOS and Android screen sizes before delivery. I can start immediately and complete the audit + fixes quickly with a clear before/after summary and staging link for review. Thanks
$13 USD in 40 days
6.9
6.9

Hello, I came across your Bilingual Webflow Mobile Fix and I am very interested in working with you. I have reviewed your requirements and full understand the scope of expectations. I specialize in Website Design, CSS, HTML, Web Development, Web Design, and have successfully delivered similar projects before. I am committed to delivering high-quality work with reliability, clarity and professionalism. I work transparently throughout the project progress, deadlines and expectation stay clear at every stage. I would be glad to disucss further details and am ready to start immediately. Looking forward to hearing from you. Regards. Anum
$12 USD in 1 day
5.8
5.8

I can rapidly resolve your bilingual alignment issues and restore a flawless mobile experience for your Webflow site. Over the past 10 years, I have specialized in Webflow development, mastering responsive CSS Grid/Flexbox layouts, multi-language localization structures, and cross-device breakpoint optimizations. I will audit your specific layout breaks on smartphone views, adjust the localized typography and spacing to prevent text clipping, and ensure that both languages flow naturally without breaking your design symmetry. The entire mobile interface will be polished, fast, and fully intuitive for your visitors. Let's connect in chat so we can review your Webflow read-only link and instantly clear up this Bilingual Webflow Mobile Fix!
$12 USD in 40 days
6.0
6.0

I hope you're doing well! My name is Nawal, and I bring over nine years of experience in Bilingual Webflow Mobile Fix. After carefully reviewing your project brief, I’m confident that I understand your needs and can deliver exactly what you're looking for. Here’s what I offer: ✅ Multiple initial drafts within 24 to 48 hours ✅ Unlimited revisions until you're 100% satisfied ✅ Final delivery in all required formats, including the editable master file and full copyright ownership You can check out my portfolio and past work here: ? Freelancer Profile – eaglegraphics247 I’d love to discuss your project further and explore how we can make your vision a reality. Let me know a convenient time for a quick chat! Looking forward to working together. Best regards, Nawal
$10 USD in 2 days
5.5
5.5

Hello dear, Greetings from MD. Toriqul Islam! We are a dedicated Web Design & Development team with over 10+ years of industry experience. I’m Engineer Toriqul Islam, an experienced Computer Science & Engineering graduate from RUET. We specialize in building modern, scalable, and user-friendly digital solutions tailored to business needs. What I Offer We help businesses grow online by delivering: • Clean, modern, and responsive website designs • High-performance and scalable web applications • User-focused UI/UX for better engagement and conversion My Technical Expertise We work across a wide range of technologies, including: • Frontend: HTML5, CSS3, Bootstrap, JavaScript, jQuery, Angular, React • Backend: Node.js, PHP, Laravel, .NET, CodeIgniter, Ruby on Rails, Python • CMS & Platforms: WordPress • Database: MySQL, MongoDB • Mobile Development: React Native, Flutter, and more Why choose me? ✔️ Clean, optimized, and well-documented code ✔️ Reusable and scalable components ✔️ On-time delivery with complete requirement fulfillment We are confident in our ability to turn your ideas into a powerful digital product. Let’s discuss your project and make it a success. Looking forward to working with you! Best Regards, Md. Toriqul Islam
$8 USD in 40 days
5.7
5.7

As a seasoned web developer, I've honed my skills in Webflow and responsive design over the years. I understand the importance of a well-optimized mobile layout in today's digital landscape. That being said, I have proven expertise not only in the technical aspects of Webflow but also in user experience. I always strive to build websites that are easy to navigate and engage with, and this includes ensuring seamless functionality across different platforms, because you wouldn't settle for less! Throughout my career, I have successfully tackled various projects similar to yours-- where minor but impactful design adjustments were crucial. Combining my proficiency in Flexbox/Grid and typography scaling, I will make fontsize consistent, realign the pages and ensure your content stays within the designated layout without any wrapping or overcrowding. Lastly, let my punctuality speak for me: you can trust that your project will be handled expeditiously without compromising quality. Upon completion, I will provide an inclusive report highlighting the problems before and after applying fixes alongside relevant screenshots. Let's make sure your bilingual site becomes a harmonious blend for all users!
$12 USD in 40 days
5.4
5.4

Thousand Oaks, United States
Payment method verified
Member since Mar 18, 2011
$250-750 USD
$30-5000 USD
$10-30 USD
$10-30 USD
$30-5000 USD
$250-750 USD
₹12500-37500 INR
$30-250 USD
$250-750 USD
$250-750 USD
€250-750 EUR
₹1500-12500 INR
₹12500-37500 INR
$10-50 USD
₹1500-12500 INR
$30-250 CAD
₹1500-12500 INR
$250-750 USD
₹2000-5000 INR
$250-750 USD
₹1500-12500 INR
$75-150 USD
$250-750 USD
₹750-1250 INR / hour
₹600-1500 INR