Hello,
From what I could understand you need an online system for quotations, based on forms.
I would suggest using PHP/MySQL as the codding, and I think I can adapt a solution to make possible CSV importing.
If you could contact me with more details, like how many users (normal/admin), security needs, form needs etc, that would help me maybe put a more accurate proposal.
Thanks for reading my short proposal.
Best Regards,
Dimitry