Em Andamento

Spanish translation for existing English website

We currently have a working website: [url removed, login to view] in English and would like it to have optional Spanish translation webpages for visitors. We have the Spanish translation in Microsoft Word but need someone proficient with displaying the Spanish translation exactly as laid out in the current English version. There is also a couple of small changes in phone and address in the current English version. Website was created with Dreamweaver/Frontpage. Please help Asap.

Habilidades: Tradução, Design de Sites

Ver mais: working spanish translation, proficient microsoft word, help translation, frontpage dreamweaver, currently spanish, word translation spanish, website spanish translation, word english spanish, english please spanish, also spanish translation, microsoft website, spanish website, spanish n, dreamweaver website, website frontpage, need proficient english, website spanish version, proficient english, spanish translation word, word spanish translation, website version

Acerca do Empregador:
( 1 comentário ) Rockville, United States

ID do Projeto: #173474

Premiar a:

layloni

Please check PMB for my statement of qualification.

$80 USD em 2 dias
(1 Comentário)
2.2

25 freelancers estão ofertando em média $75 para este trabalho

rztrad

Please see PM

$85 USD in 3 dias
(11 Comentários)
3.0
tortellyjr

I can do this. Please check PMB.

$85 USD in 5 dias
(1 Comentário)
2.3
Elithabeth

If you give me this project I can have it done in one single day(for this price), I can do it for a lower price but the it would take me about two or three days(right now I have some stuff to do, but for that budget I Mais

$100 USD em 1 dia
(2 Comentários)
1.0
manchag

I could help get the translation ASAP

$100 USD in 2 dias
(0 Comentários)
0.0
maruka

I am a professional translator . I have taken a quick look at the website and can perfectly work on the translation of it. I can provide references if needed. Do not hesitate to contact me.

$100 USD in 7 dias
(0 Comentários)
0.0
lulanorry

My name is Lucila Norry.I am from Argentina, I am a Spanish speaking translator. I've been studied English since I was a child, and I am currently studing to be a certified sworn translator at the university in my coun Mais

$70 USD in 7 dias
(0 Comentários)
0.0
kuleiman

I can work on it and deliver asap. Puedo trabajar y entregarlo lo mas pronto posible-- para ayer!!

$40 USD in 4 dias
(0 Comentários)
0.0
jasalanova

Dear customer, I am presently available for translation projects from English to Spanish. I am an experienced freelance translator as well as a teacher. (See my web http://juansalanova.freelancebank.com ) Mais

$80 USD in 2 dias
(0 Comentários)
0.0
carobeatplate

I'd like to do this job. Spanish is my mother tongue.

$95 USD in 5 dias
(0 Comentários)
0.0
drdavisjr

We can start today! Please check PMB.

$30 USD em 1 dia
(0 Comentários)
3.4
cff5

Native spanish speaker with certifications in english. Ready to start inmediately. I will do it for $30 just because it would be my first project at this website. Rgds,

$30 USD in 5 dias
(0 Comentários)
0.0
KOSMICWITCH

Hola!! i am Lorena, ive translated other websites before into english, so i have experience with this!, i am a native speaker of course (college level) hasta luego!

$60 USD em 1 dia
(0 Comentários)
0.0
prabha1111

Hello, I am ready to start the project. Please take a glance at PMB. Thanks, Prabha

$85 USD in 2 dias
(0 Comentários)
0.0
maruarg86

Hola, el español es mi lengua nativa y el inglés mi segunda lengua. Me considero adecuada para el trabajo. Por favor, remítase a mi PM para más detalles./////////////// Hello, Spanish is my first language and English m Mais

$50 USD in 3 dias
(0 Comentários)
0.0
ASTrans

Hello, I am a professional, bilingual translator and it would be a pleasure to work on this project. I have translated many websites and you can look at my reviews at aschleck for my reviews on translating websites to Mais

$85 USD em 1 dia
(0 Comentários)
0.0
Ceciliaglln

Hi! I´ve seen your website and I can do the job for you. I already translated two websites but with a very different type of information: streetcornertickets.com and sheboganbazaarcom. I can correct the translation tha Mais

$55 USD in 2 dias
(0 Comentários)
3.0
valeriafeldman

hello i´m a professional translator with proven experience cipying and odifying exixting sites, I work with dreamw. to create an excat copy of your existing site. I would need the htm pages and the directory (in short Mais

$100 USD in 5 dias
(0 Comentários)
0.0
sepe

Hi, New Future Society. My native language is Spanish and I´m capable to do this job. I have good experience in web desing using dreamweaver and frontpage. You can see my personal data. Thanks.

$100 USD in 5 dias
(0 Comentários)
0.0
darkprox

Hi, I am a native Spanish speaker who has all the tools to do it. Let me in!

$50 USD in 2 dias
(0 Comentários)
0.0
CalienS

Hello. Native spanish speaker here.

$100 USD in 3 dias
(0 Comentários)
0.0