Consumir API (já existente) em site Wordpress / Aprimorar sistema de Reviews

Trata-se de um site em Wordpress, similar aos sites de review como: Filmow, imdb, LETTERBOXD, bancodeseries... onde o usuário poderá entrar, avaliar, e ele mesmo também contribuir cadastrando páginas novas. A parte de rede social (fazer login, add amigos etc) será feita com um plugin do Wordpress baseado em Buddypress. Selecionei dois plugins (ProfileGrid e Yuzify), que já testei e gostei, então muito provavelmente usaremos um dos dois. O que o freelancer contratado deverá fazer: - Chamar/consumir a API (de um banco de dados já existente) que contém dados para criar páginas no site - Organizar esses dados, de modo que o usuário no front-end também consiga criar páginas similares. E que ele possa linkar, por exemplo, no campo "diretor" o nome do diretor de uma página já existente à uma nova página. - Criar também uma área para poder usar embed do youtube ou vimeo em cada página, para que cada página tenha um trailer - O sistema de avaliação de 0 a 10 para cada página será feita com um plugin open source que seleiconei. Preciso que o profissional contratado adicione um "bloco" na página de perfil do usuário que mostrará todas as páginas que aquele usuário avaliou. - E que crie um sistema similar, para mostrar as páginas que aquele usuário marcou como "favorita". - Corrigir eventuais bugs do(s) plugin(s) de rede social, para que o front-end fique apresentável e o sistema interaja bem entre todas as partes - Opcional: existe um plugin de gamificação, que dará badges aos usuários mais ativos, que mais contribuem... Caso seja possível, linkar esse sistema de badge/recompensa à quantidade de páginas aprovadas que um usuário criou, por exemplo para que ele ganhe um badge de recompensa depois de criar 5 páginas no site - Explicar / fazer um log sobre tudo que foi feito no código da API e no site em geral, para que nas manutenções futuras outros profissionais entendam o que foi feito, e os métodos utilizados