Imagem de perfil de AniaTeplova
@AniaTeplova
Membro desde 29 de setembro de 2016
1 Recomendações

AniaTeplova

On-line Offline
Experience and professional approach to work , spacious mind and linguistic competence. All this is a key to success. My name is Anna Teplova. For a long time and at a sufficiently high level I provide translation services. I have a degree in Linguistics. Bachelor of Arts (B.A.), Lomonosov Moscow State University. In this area I have achieved a lot, so you can confidently entrust me with the translation of your project. My skills as a translator and a language expert, project management experience, teaching a language as a personal tutor and copywriting capabilities speak for myself. I became a freelance translator more than 7 years ago. At the same time I work for oil refineries (interpreter) / tourist companies (guide-interpreter) on a contract basis. Today being a professional translator is not a hobby for me. This is what I love. Always a professional approach.
$10 USD/hr
19 comentários
4.3
  • 100%Trabalhos concluídos
  • 100%No Orçamento
  • 100%Pontualmente
  • 13%Taxa de Recontratação

Portfólio

Comentários recentes

Experiência

Freelance Translation Services for oil refineries (Russia/England); Online translation/teaching

Mar 2012 - Sep 2015 (3 years)

*Legal documentation for CERA *Poseidon Aviation Group AIRCRAFT PURCHASE AGREEMENT *The journal Medical Visualization *Journal Psychological Science&Education *Healthy diet * Narudbenica dietary supplement *Dentist&Hygienist First Laser *FORT Wine&Spirits WEBsite *Budapest Health Spa Resort&Budapest TAXI *Om Tea WEBsite+SEO *BombTube Free Music&Video Player *MENU Med Cafe&Restaurant *VYREU luxury watch Lookbook *Voice over&Translation programs for YouTube BRILLIANT CORNERS JAMAICA

Administrative assistant of General Director

Apr 2007 - Aug 2012 (5 years)

•management (reception/registration & distribution of incoming/outgoing docs) •organization of phone conversations with foreign partners •correspondence, requests & responses on behalf of the General Director •interpreting during business negotiations/meetings •translation (business correspondence, agreements, acceptance certificates, technical docs (drawings, ISO standards, commercial offers, equipment manuals, specifications, certificates) •documentation development for the company website

Personal interpreter and assistant of the Project Manager of York Linings International Ltd Company

Apr 2007 - Dec 2011 (4 years)

•participation in negotiations at the highest level; •translation during (phone/skype) conferences; •daily contact with foreign colleagues (office/site areas); •translation of documents (FCCU & overhaul units UOP standards, controls and technological charts, design drawings, testing certificates, requests for materials/equipment, time sheets, completion certificates, reports, OI, test methods, contracts); •technical translations, contracts, tender documentation, HSE •monthly articles for reports

Purchasing and supply department Manager

Jul 2006 - May 2007 (10 months)

•equipment order for agricultural machinery; •monitoring and control procedures for contracts with suppliers.

Educação

Bachelor of Arts (B.A.) Linguistics

2000 - 2005 (5 years)

Verificações

  • Conectado com o Facebook
  • Freelancer Preferencial
  • Pagamento Verificado
  • Telefone Verificado
  • Identidade Verificada
  • E-mail Verificado

Minhas habilidades principais

Procurar Freelancers Similares