Convidar Freelancer para Projeto
Parece que você não tem um projeto ativo no momento. Por que não postar um projeto agora? É grátis!Publique um Projeto
- 99%Trabalhos concluídos
- 100%No Orçamento
- 18%Taxa de Recontratação
Website translation French to Spanish, German, English
“Superb work again by Daniel in all three languages. A real pro with ultimate linguistic competence, attention to smallest of details, great communication and delivered before deadline, even edited and proofread. Just excellent! Highly recommended to everybody, and looking forward to further professional collaboration with Daniel. Thank you very much again!”AVALON Linguistic Support ontem
English (US) to Spanish Translation for four websites
“Daniel was great to work with. His translations were great and his communication was thorough.”s03creative 4 dias atrás
Translate from English to Spanish from Spain - php variable files
“Daniel delivered a perfect work in record time :)”falkensoftvw há 2 semanas
Check Spanish Translation of Consultancy Website (3045 words)
“Great job, fast and efficient!”dbke há 2 semanas
Project for Daniel Olmedes P.
“Once again a pleasure to work with Daniel. High-quality translations!”Hwendrish há 3 semanas
Professional PROOFREADING from SPANISH NATIVE TRANSLATOR (tourist & travel texts)
“good work :)”madolo há 3 semanas
Freelance TranslatorDec 2014
Working as freelance translator here since 2014 :)
Sociologist2011 - 2015 (4 years)
Goethe Zertifikat B1 (2010)Goethe Institut Bogotá
German Qualified B1 level
Deutsch Zertifikat C1 (2011)Sprach Institut Bogotá
German Qualified C1 level. German as second language.
English C1 (2014)Universidad Cooperativa de Colombia
English as second language.
Seminario Marco Lógico/Logical Framework Approach Seminar (2012)Asociación ALTERCOOP/ALTERCOOP Association
-Enfoque del Marco Lógico, el ciclo del proyecto, formulación de proyectos sociales y desarrollo. -Logical Framework Approach, the project cycle management, social projects formulation and development.
A Conceptual Approach about the Consumption Dynamics in Bogotá.
This one is my bacherlor's dissertation: Title:A conceptual approach about the consumption dynamics and their role in the construction of the individuality. A brief glance at the middle class, represented in the social strata three and four, in the city of Bogotá. (06/2015) Título: Aproximación conceptual acerca de las dinámicas de consumo y su papel en la construcción de la individualidad. Una breve mirada a la clase media, representada en los estratos tres y cuatro, en la ciudad de Bogotá.
Right now I'm working on some academic translations. I'm translating a book written by Zygmunt Bauman as well as other documents and articles of other academics.
Spanish - English Translation90%
Preferred Freelancer Program SLA89%
US English Level 283%
UK English 180%
German - English Translation78%
- Conectado com o Facebook
- Pagamento Verificado
- Telefone Verificado
- Identidade Verificada
- E-mail Verificado