Imagem de perfil de alessandrototo
@alessandrototo
Bandeira de Paraguay Asuncion, Paraguay
Membro desde 8 de fevereiro de 2016
0 Recomendações

alessandrototo

On-line Offline
Hello, I am a native Italian speaker with a medical degree (Radiologic Technologist) and a master's degree in specialized translation (web, medical, technical fields) and I'm working as a freelance translator since 5 years translating/reviewing various types of documents from English to Italian, including ICF for clinical trials on investigational medicinal products, Clinical Trials Agreements and Letters, Medical Device Info, and also from Spanish to Italian in the tourism and travel industry. It will be a pleasure for me to collaborate with you in your translation project, I will deliver a quality translation, within the deadline accorded.   If you require any further information, feel free to contact me.
$8 USD/hr
2 comentários
2.5
  • 100%Trabalhos concluídos
  • 100%No Orçamento
  • 100%Pontualidade
  • N/ATaxa de Recontratação

Portfólio

Comentários recentes

Educação

x-ray technician

1993 - 1996 (3 years)

Solar energy system designer

2015 - 2017 (2 years)

Electronic Technician

1988 - 1993 (5 years)

Master in specialised translation (web, medical, technical)

2018 - 2019 (1 year)

Certificações

  • Italian 1
    97%
  • Spanish 1
    95%
  • Italian to English Translation
    92%
  • US English Level 1
    87%

Verificações

  • Conectado com o Facebook
  • Freelancer Preferencial
  • Pagamento Verificado
  • Telefone Verificado
  • Identidade Verificada
  • E-mail Verificado

Minhas habilidades principais

Procurar Freelancers Similares