Imagem de perfil de caronilo
@caronilo
Membro desde 15 de março de 2006
0 Recomendações

caronilo

On-line Offline
ITA: Mi chiamo Danilo Pastorello, ho 31 anni e sono originario di Milano. Dopo aver conseguito il diploma di maturità linguistica, ho frequentato la SSLMIT (Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori) laureandomi in Interpretazione e al contempo seguendo e sostenendo tutti gli esami del corso di specializzazione in Traduzione. Ho trascorso numerosi periodi di soggiorno all'estero, in particolare in Inghilterra e Francia, nel 2002 mi sono trasferito a Swansea in Galles dove ho lavorato come traduttore free-lance. FRA: Je m'appelle Danilo Pastorello et j'ai 31 ans. Je suis de langue maternelle italienne mais j'ai toujours aimé les langues étrangères : après avoir fréquenté le lycée linguistique j'ai passé ma maîtrise en Interprétation et Traduction à l'École pour Interprètes et Traducteurs (SSLMIT). J'ai vécu pendant plusieurs périodes à l'étranger et surtout aux Angleterre et in France, depuis 2002 je vis à Swansea, Paix de Galle où j'ai travaille comme traducteur interne free-lance. ENG: My name's Danilo Pastorello and I'm a 31-years-old Italian mother tongue. After having obtained my secondary school certificate, I took my degree in Interpreting and Translating at the Advanced School of Modern Languages for Interpreters and Translators (SSLMIT). I spent some periods abroad particularly in the Britain and in France, then I moved to Swansea in Wales where I work as freelance translator and interpreter.
$20 USD/hr
0 comentários
0.0
  • N/ATrabalhos concluídos
  • N/ANo Orçamento
  • N/APontualmente
  • N/ATaxa de Recontratação

Portfólio

Comentários recentes

Sem comentários.

Verificações

  • Conectado com o Facebook
  • Freelancer Preferencial
  • Pagamento Verificado
  • Telefone Verificado
  • Identidade Verificada
  • E-mail Verificado

Pesquisar Freelancers similares