Cecilia Macarena G.

My name is Cecilia and I am a freelance translator. Thanks to my communicative skills highly trained, my professional experience in business administration that I have gained through foreign colleagues, and other particular abilities developed, I will perfectly be able to translate/proofread any text, audio or video, from English/Spanish to Spanish/English. In fact, I have been successfully working on translation services for more than 5 years, which focus on delivering documents and recordings that provide sound Added Value associated with knowledge, culture, education, expert information/data, business, technical issues and specifications, articles, essay, etcetera. • Special and relevant considerations you have to know: ✓ Every output item or product is always custom-made. Either way, translations will be presented well structured using a paper support that can be saved then as a PDF/Microsoft Word Document, or keeping the same design, layout and content format of the original file provided; ✓ I will only translate audios or videos from Spanish to English language; ✓ I will certainly edit your copy for any spelling mistake; ✓ I do not translate legal documents which require a particular Certificate, or those for which you need a certified translator; ✓ I also write/create new content or compositions. • Main strength and key aspects: ✓ "Engagement" and "Accomplishment" at first ✓ High-quality performance and professional services ✓ 100% Human ✓ Work effectively to a tight deadline (at least, 24 Hours Delivery) ✓ Native Spanish Finally, it will be a pleasure to assist you, if you even need to inquire about taking English lessons to improve your language skills. Please, contact me¡!