Foto de capa do perfil
Você está agora seguindo
Erro seguindo usuário.
Esse usuários não permite que o sigam.
Você já está seguindo esse usuário.
Seu plano permite apenas 0 seguidas. Aprimore-o aqui.
Deixou de seguir com sucesso
Ocorreu um erro ao deixar de seguir o usuário.
Você recomendou com sucesso
Ocorreu um erro ao recomendar o usuário.
Algo deu errado. Por favor, atualize a página e tente novamente.
E-mail verificado com sucesso
Avatar do Usuário
$9 USD / hora
Bandeira do(a) UNITED KINGDOM
edinburgh, united kingdom
$9 USD / hora
Atualmente, está 8:55 AM aqui
Ingressou em novembro 25, 2014
0 Recomendações

Catherine C.

@csgcampbell

0,0 (0 avaliações)
0,0
0,0
0%
0%
$9 USD / hora
Bandeira do(a) UNITED KINGDOM
edinburgh, united kingdom
$9 USD / hora
Não se aplica
Trabalhos Concluídos
Não se aplica
Dentro do Orçamento
Não se aplica
No Prazo
Não se aplica
Taxa de Recontratação

Translator: French>English, Spanish>English

I am a native English-speaking translator who has been university trained in both literary and non-literary translation. I have translated professionally for large corporations, as well as having experience in proofreading. My specialist areas of expertise include popular culture, arts and literature, academic writing, psychology and mental health, sociology, and the environment.

Contate Catherine C. sobre seu trabalho

Faça login para discutir quaisquer detalhes via chat.

Avaliações

Mudanças salvas
Nenhuma avaliação aqui!

Experiência

Peer Proofreader

University of Edinburgh
set. 2011 - set. 2013 (2 anos)
Duties included proofreading and copyediting academic papers and theses.

Intern (Internal Communications)

EDF (Paris)
set. 2007 - fev. 2008 (5 meses, 1 dia)
Duties included translation, subtitling, interpreting, proofreading and editing internal company documents and videos in both English and French.

Intern (Internal Communications)

EDF (Paris)
set. 2007 - fev. 2008 (5 meses, 1 dia)
Duties included translation, subtitling, interpreting, proofreading and editing internal company documents and videos in both English and French.

Educação

PhD in Translation Studies (ongoing)

The University of Edinburgh, United Kingdom 2011 - 2014
(3 anos)

MSc in Translation Studies

The University of Edinburgh, United Kingdom 2009 - 2011
(2 anos)

BA (Hons) in Modern Languages (French and Spanish)

University of Oxford, United Kingdom 2005 - 2009
(4 anos)

Contate Catherine C. sobre seu trabalho

Faça login para discutir quaisquer detalhes via chat.

Verificações

Freelancer Preferencial
Identidade Verificada
Pagamento Verificado
Telefone Verificado
E-mail Verificado
Conectado ao Facebook

Certificações

us_eng_1.png US English 1 95%
Usuário Anterior Usuário Seguinte
Convite enviado com sucesso!
Obrigado! Te enviamos um link por e-mail para que você possa reivindicar seu crédito gratuito.
Algo deu errado ao enviar seu e-mail. Por favor, tente novamente.
Usuários Registrados Total de Trabalhos Publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Carregando pré-visualização
Permissão concedida para Geolocalização.
Sua sessão expirou e você foi desconectado. Por favor, faça login novamente.