Imagem de perfil de elamaranr13
@elamaranr13
Bandeira de India Chennai, India
Membro desde 26 de outubro de 2013
3 Recomendações

elamaranr13

On-line Offline
A Freelance Translator with over 6 years of experience and specialized expertise in Subtitles & Dub Scripts Translation. I have worked on various projects for NGW, NGC, FOX Life, BBC Earth, Netflix and Amazon Prime, and have written hundreds of Dub scripts and movie promos in Tamil, as well as translated subtitles for various Amazon Prime/Netflix Shows including House MD, Supernatural, Reign, Shameless, Blue Bloods, etc. My experience and expertise is backed with appreciations and almost zero rejections, across my career. All the translation is done manually, and is checked for quality, consistence and sensibility before sending the completed files back to the client. Timely delivery, adherence to guidelines (character counts, character consistency, format, etc.) and professional quality are some of the things you could expect working with me. Seeing is believing. So, let me work on a little project for you once, and you'll find everything stated above is true to the dot.
$5 USD/hr
16 comentários
3.7
  • 60%Trabalhos concluídos
  • 100%No Orçamento
  • 100%Pontualmente
  • 25%Taxa de Recontratação

Portfólio

Comentários recentes

Experiência

Freelance Content Writer

Mar 2011

Educação

High School

2003 - 2005 (2 years)

Qualificações

Certified Web Developer (2013)

Entrepreneurship Development Institute - India

Publicações

Navratri - The Most Auspicious

An article about 'Navratri', an auspicious event celebrated by Hindus twice a year. The HPMJ magazine is internationally circulated and is one of the favorites among people who love Hinduism Practices.

Certificações

  • Numeracy 1
    94%
  • US English Level 1
    93%
  • WordPress
    90%
  • UK English 1
    78%

Verificações

  • Conectado com o Facebook
  • Freelancer Preferencial
  • Pagamento Verificado
  • Telefone Verificado
  • Identidade Verificada
  • E-mail Verificado

Minhas habilidades principais

Procurar Freelancers Similares